Quiero Vivir
El Sueño de Morfeo
Quero viver
Quiero Vivir
Sou só uma peça desta sociedade
Soy sólo una pieza de esta sociedad
cumpro com as normas que o instinto me faz questionar
cumplo con normas que el instinto me hace cuestionar
E logo olho os demais
y luego miro a los demás
e começo a ver a luz brilhar
y empiezo a ver la luz brillar
quero mudar,
quiero cambiar,
já é hora de acordar.
es hora ya de despertar.
Quero viver
Quiero vivir,
quero sentir
quiero sentir
saborear cada segundo compartilhá-lo e ser feliz,
saborear cada segundo compartirlo y ser feliz,
Há tantas coisas para aprender
hay tantas cosas que aprender
tanta coisa nova para chegar
tanto nuevo por llegar
a vida semrpe soma e segue,
la vida siempre suma y sigue,
o que tens o que dá,
lo que tienes lo que das,
acredite em mim vou viver,
creeme voy a vivir,
cada segundo enquanto posso estar aqui
cada segundo mientras pueda estar aquí,
já compreendi que meu destino é escolher
ya comprendí que mi destino es elegir
Não tenho medo eu decidi ser feliz,
no tengo miedo he decidido ser feliz,
oh oh,
oh oh,
vou viver,
voy a vivir,
ainda que me falte um pouco de ar
mientras me quede un poco de aire
não vou abandonar
no voy a abandonar
tenho tanto o que ganhar
tengo tanto que ganar,
tenho vontade de crescer
tengo ganas de crecer,
vou viver, vou viver.
voy a vivir,voy a vivir.
Assumi que renunciar não é mais que esconder
Asumi que renunciar no es más que escoger,
errar é uma boa forma de aprender
equivocarme es una buena forma de aprender
que sigo ao coração e não tenho nada a perder
que si sigo al corazón no tengo nada que perder,
que a cada passo surge uma nova oportunidade,
que a cada paso surge otra oportunidad,
e agora já vê,
y ahora ya ves,
não sou quem fui,
no soy quien fui,
Aquela pessoa triste e medrosa de ontem
aquella triste y temerosa persona de ayer
eu renascí para todos tenho vontade de viver,
he renacido para todos tengo ganas de vivir,
agora guardo minha energia para aquele que acredita em mim
ahora guardo mi energía para aquel que cree en mí,
não perderei
no perderé
ne um dia mais
ni un día más
em lamentar-me ou sentar-me para descansar
en lamentarme o en sentarme a descansar
e casa passo
y cada paso
me permitirá avançar
me permitirá avanzar
para o futuro
hacia el futuro
com confiança e liberdade
con confianza y libertad
oh oh
oh oh
vou viver
Voy a vivir...
acredite em mim vou viver
Creeme voy a vivir,
saborear cada segundo compartilhá-lo e ser feliz
saborear cada segundo compartirlo y ser feliz
Há tantas coisas para aprender
hay tantas cosas que aprender
tanta coisa nova para chegar
tanto nuevo por llegar
o que recebes é o que dás
lo que recibes es lo que das
oh oh
oh oh.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Sueño de Morfeo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: