Whisper In The Night
Electric Light Orchestra (ELO)
Sussurro Na Noite
Whisper In The Night
Sussurro na noite
Whisper in the night
Mais de ar da noite silenciosa
Over silent evening air
Vestido de anjo brilha branco
Angel's gown shines white
De repente, você está feliz que ela está lá
All at once you're glad she's there
Filha de seu sonho brilha uma luz guia para mim
Daughter of your dream shine a guiding light for me
Pois eu estarei aqui até que a luz
For I'll be here till light
Sussurro na noite
Whisper in the night
Até que ela me perdoe
Till she has forgiven me
A noite se transforma em ouro
Night turns into gold
Assim, a maré pode virar hoje
So the tide may turn today
Embora Deus deu ao mundo
Though God gave the world
Ele não é meu para jogar fora
It's not mine to throw away
Filha de seu sonho brilha uma luz guia para mim
Daughter of your dream shine a guiding light for me
Pois eu estarei aqui até que a luz
For I'll be here till light
Sussurro na noite
Whisper in the night
Até que ela me perdoe
Till she has forgiven me
La da da - da
La da da -- da
Sussurro na noite
Whisper in the night
Até que ela me perdoe
Till she has forgiven me
Ajude para enfrentar o que o dia pode trazer
Help to face what the day may bring
Anjos cantam
Angels sing
Você foi enviado para fazer a noite ser gentil
You were sent to make the night be kind
O que vou encontrar
What will I find
Pássaro floco de neve que ela vem
Snowflake bird she comes
Tomando nuvens cinzentas da sua porta
Taking grey clouds from your door
Face ao sol da meia-noite
Face the midnight sun
Você tem algo para viver
You have something to live for
Filha de seu sonho brilha uma luz guia para mim
Daughter of your dream shine a guiding light for me
Pois eu estarei aqui até que a luz
For I'll be here till light
Sussurro na noite
Whisper in the night
Até que ela me perdoe
Till she has forgiven me
La da da - da
La da da -- da
Sussurro na noite
Whisper in the night
Até que ela me perdoe
Till she has forgiven me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Light Orchestra (ELO) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: