Tradução gerada automaticamente
Mr. Kingdom
Electric Light Orchestra (ELO)
Senhor Reino
Mr. Kingdom
A luz do dia vem pra quem viveDaylight comes to those who live
Mas quem morre nunca vê o sol nascerBut those who die they never see the sun come
Brilhando pela janela, eles se vão.Shining through their window pane they pass away.
Menina boba, ser uma tola, você não seguiu a regra de ouro,Silly girl to be a fool, you didn't play the golden rule,
Porque uma vez que você termina com um mundo,'Cos once you're through with one world,
Outro tá esperando por você.There's another waiting there.
REFRÃOCHORUS
Me ajude, alma tão solitária,Help me such a lonely soul,
Nos sonhos, deixar o mundo pra trás.In dreams to leave behind the world.
Senhor Reino, me ajude, por favor, a encontrar o fim do arco-íris.Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Olhando deste quarto vazio,Looking from this empty room,
Os corredores de uma tristeza sem fim rastejam pela noite,The corridors of endless gloom go crawling through the night,
Pra encontrar a aurora que tá a caminho.To meet the dawn that's on its way.
Oh, dormir, talvez sonhar,Oh to sleep, per-chance to dream,
Viver de novo aquelas cenas alegres,To live again those joyous scenes,
As risadas e as loucuras que estão trancadas na minha cabeça.The laughter and the follies that are locked inside my head.
REFRÃOCHORUS
Me ajude, alma tão solitária,Help me such a lonely soul,
Nos sonhos, deixar o mundo pra trás.In dreams to leave behind the world.
Senhor Reino, me ajude, por favor, a encontrar o fim do arco-íris.Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Posso sonhar em voar alto,I can dream of flying high,
Acima das preocupações da cidade e nunca ter medo de ninguémabove the city's cares and never be afraid of anyone
Porque não tem ninguém lá.'Cos there ain't no one there.
REFRÃOCHORUS
Me ajude, alma tão solitária,Help me such a lonely soul,
Nos sonhos, deixar o mundo pra trás.In dreams to leave behind the world.
Senhor Reino, me ajude, por favor, a encontrar o fim do arco-íris.Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Me ajude, alma tão solitária,Help me such a lonely soul,
Nos sonhos, deixar o mundo pra trás.In dreams to leave behind the world.
Senhor Reino, me ajude, por favor, a encontrar o fim do arco-íris.Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Pratique seu inglês com o Letras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Light Orchestra (ELO) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: