Steal Your Bones

Roubar Seus Ossos

Steal Your Bones

Tememos o que estamos nos tornando,We fear what we're becoming,
Mas olha o que nos tornamos.But look what we've become.
A verdade pode ser meio paralisanteTruth can be somewhat numbing
Quando vemos que fomos tão burros.When we see that we've been so dumb.
Pra aproveitar sua sobrevivência,To enjoy your survival,
Eu preciso que você esteja morto na chegada.I need you dead upon arrival.

E eu vou te amar pra sempre,And i will love you forever,
Embora você com certeza não vai lembrarThough you surely won't remember
De tudo que eu fiz pra te fazer me amar.Everything i did to make you love me.
Você é meu amigoYou are the friend of mine
E quando você morrer eu vou roubar seus ossos.And when you die i'm gonna steal your bones.
Você é um espaço no tempoYou are a space in time
E quando você ressurgir eu vou sentir seus clones.And when you rise i'm gonna feel your clones.
Oh, sua luz de amor colorida brilha enquanto você me supera.Oh, your colored love light shines as you outnumber me.

Disseram que nunca deveríamos vir aqui,They said we should never go here,
Que isso nunca deveria ser feito,That it should never be done,
Mas sorria com suas mil facesBut smile your thousand faces
Pois, com todo o medo deles, eles apenas venceram?For all their fear they merely won?
E então vamos abandonar o errado pelo certoAnd then we'll abandon wrong for right
E ouvir os batimentos dos mortos esta noite.And hear the heartbeats of the dead tonight.

E eu te amo pra sempreAnd i love you forever
E você nunca vai lembrarAnd you never will remember
De tudo que eu fiz pra te fazer me amar.Everything i did to make you love me.
Você é meu amigoYou are a friend of mine
E quando você morrer eu vou roubar seus ossos.And when you die i'm gonna steal your bones.
Você é um espaço no tempoYou are a space in time
E quando você ressurgir eu vou sentir seus clones.And when you rise i'm gonna feel your clones.
Oh, sua luz de amor colorida brilha enquanto você me deve tudo.Oh, your colored love light shines as you owe everything to me.

E eu declaro que onde há um caminho, há uma vontadeAnd i declare where there's a way, there's a will
E você já viu os garotos do Brasil?And have you ever seen the boys from brazil?
A evolução joga os dadosEvolution rolls the dice
Podemos ser muito mais precisos.We can be so much more precise.

E eu te amo pra sempre,And i love you forever,
Embora você com certeza não vai lembrarThough, you surely won't remember
De tudo que eu fiz pra te fazer me amar.Everything i did to make you love me.
Você é meu amigoYou are a friend of mine
E quando você morrer eu vou roubar seus ossos.And when you die i'm gonna steal your bones.
Você é um espaço no tempoYou are a space in time
E quando você ressurgir eu vou sentir seus clones.And when you rise i'm gonna feel your clones.
Oh, sua luz de amor colorida brilha enquanto você me supera.Oh, your colored love light shines as you outnumber me.