The Newborn Sailor

O Marinheiro Recém-Nascido

The Newborn Sailor

À noite estávamos nos afogandoAt night we were drowning
Hipnotizados pelas suas cançõesMesmerized by your songs
Fomos atraídosWe were lured
Para o labirinto do seu amorInto the maze of your love

Quando a gota da vida estouraWhen the drop of life bursts
Um oceano de alegriaAn ocean of joy
E liberdade para o marinheiro recém-nascidoAnd freedom for the newborn sailor

Através de eras de tempoThrough aeons of time
Nossos olhos foram sufocados pelo solOur eyes were smothered by the sun
Agora, mesmo no escuro, vemos ...Now even in the dark we see ...
A luz desenfreada não nos guia maisWanton light steers us no more
Cegos, navegamosEyeless we sailed

Quando a gota da vida estouraWhen the drop of life bursts
Um oceano de alegriaAn ocean of joy
E liberdade para o marinheiro recém-nascidoAnd freedom for the newborn sailor