Happiness
Eleventyseven
Happiness (Tradução)
Happiness
A Felicidade é desprezada.
Happiness is overrated
Isso sempre me deixa pra baixo.
It always lets me down
É artificialmente inflacionada.
It's artificially inflated
Ela é uma vadia, e me queima a cada vez
She's a flirt and she burns me every time
A felicidade é apenas um sonho, e não é nada que parece.
Happiness is just a dream and nothing's what it seems
A felicidade partiu meu coração.
Happiness broke my heart
Mas você capturou todos os pedaços.
But You caught all the pieces
Eu pensei que iria achar tudo
I thought that I'd found it all
Mas seu amor é tão profundo.
But Your love is so much deeper
Mesmo que minha vida esteja uma bagunça.
Even though my life's a mess
Te amo mais que felicidade.
I love You more than happiness
Antes que eu soubesse, estava acabado.
Before I knew it, it was over
Sem um beijo de adeus.
Without a kiss goodbye
Não terão mais doces, corações e rosas.
No more candy hearts and roses
Tenho que desabafar, Estou acabado com a felicidade!
I've got to get this off my chest, I'm done with happiness
Porque estou tão obcecado?
Why am I so obsessed?
Eu estou totalmente sem impressão.
I'm totally unimpressed
Essa felicidade está me deixando pra baixo.
This happiness is getting me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eleventyseven e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: