Lonely Word

Lonely Word (Tradução)

Lonely Word

Seus olhos são como uma onda me levando para fora
Your eyes are like a tidal wave taking me out
e não há nada que eu possa fazer
and there's nothing i can do
Eu sou uma estrela cadente isso é indo para a terra
I'm a shooting star thats headed for earth
Estou gravitando diretamente para você
I'm gravitating straight to you

Está ficando difícil de esconder essa condição eu estou em
Its getting hard to hide this condition i'm in
Você foi recuperando-me e todo mundo sabe disso
You've been reeling me in and everybody knows it
Eu odeio quando você me deixou
I hate it when you leave me
e baby, eu estive sonhando
and baby I've been dreamin
que talvez você tem se sentido isso também
that maybe you've been feelin it too

Sempre é uma palavra solitária
Forever is a lonely word
em uma sentença sem mim e você
in a sentence without me and you
Se você olhar acima você verá
If you look it up you'll see
no meu dicionário
in my dictionary
que por baixo para sempre
that underneath forever
há uma foto de você e de mim
there's a picture of you and me

Estou ouvindo música tocando alto no meu coração
I'm hearing music playing loud in my heart
cada vez que você anda pela porta
every time you walk though the door
Eu sou tão típicos como todos os outros
I'm just as typical as everyone else
mas com você eu sinto muito mais
but with you I feel like so much more

Está ficando difícil de esconder essa condição eu estou em
Its getting hard to hide this condition I'm in
Eu não quero fingir, então agora eu tenho que dizer-lhe
I don't want to pretend so now I've got to tell you
exatamente como eu estou sentindo, e baby, eu estive pensando
exactly how I'm feeling, and baby I've been thinking
minha mão seria tão incrível em sua
my hand would look so awesome in yours