Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.206

Mi Otra Mitad (remix) (part. Jay Wheeler)

Elio Leiros

Letra

Significado

Minha Outra Metade (remix) (part. Jay Wheeler)

Mi Otra Mitad (remix) (part. Jay Wheeler)

O problema é você, uhEl problema eres tú, uh
Costumava dormir na minha cama e agora sinto muito a sua faltaSolías dormir en mi cama y ahora se te extraña mucho
Tenho pensado que estou louco porque ouço seus gritosHe pensa'o que estoy loco porque tus gritos escucho
Não sou de brigar, mas luto com a lembrança de você, yeahYo no soy de pelear, pero con tu recuerdo lucho, yeah
E me perguntoY me pregunto

O que você estará fazendo, você por aí?¿Qué estarás haciendo tú, tú por allá?
Enquanto eu por aqui não encontro minha outra metadeQue yo por acá no encuentro mi otra mitad
Me diga se alguém te beija onde te beijei, onde te beijeiDime si alguien te besa donde te besé, donde te besé
Me diga se alguém terminou o que comecei, o que eu comeceiDime si alguien terminó lo que empecé, lo que yo empecé

Baby, me diga onde você está, queBaby, dime a dónde estás, que
Passo o tempo todo sentindo falta de todas as coisas que você faziaMe la paso extrañando toa' las cosa' me hacía'
E se eu te disser a verdade, vocêY si te digo la verdad, tú
Já faz tempo que não me liga, mas quando quiser eu passo para te buscarHace tiempo no me llama', pero cuando quiera' yo paso a buscarte
Eu passo para te buscarYo paso a buscarte

Não pode ser passageiro, sou sinceroNo puede ser pasajero, soy sincero
Você é a única que eu quero e como uma tatuagem não consigo te apagarTú ere' la única que quiero y como un tatuaje no puedo borrarte
E ainda, baby, ainda sinto sua faltaY todavía, baby, yo te extraño todavía
Éramos a combinação perfeita, para mim você era a certaÉramo' la combi perfecta, pa' mí tú era' la correcta
Mas agora você está perdidaPero ahora estás perdía'

O que você estará fazendo, você por aí?¿Qué estarás haciendo tú, tú por allá?
Enquanto eu por aqui não encontro minha outra metadeQue yo por acá no encuentro mi otra mitad
Me diga se alguém te beija onde te beijei, onde te beijeiDime si alguien te besa donde te besé, donde te besé
Me diga se alguém terminou o que comecei, o que eu comeceiDime si alguien terminó lo que empecé, lo que yo empecé

O que você estará fazendo? Com quem você está saindo?¿Qué estarás haciendo? ¿Con quién te estás viendo?
Se está com outra pessoa. Está perdendo seu tempoSi estas con alguien más. Estás perdiendo tu tiempo
Eu quase não fumava e agora sempre acendoYo casi ni fumaba y ahora siempre lo prendo
Pareço um atleta correndo atrás de vocêParezco un atleta detrás de ti corriendo

Eu continuo, continuo atrás de vocêYo sigo, detrás de ti sigo
Sinto falta de fazer vídeos explícitosExtraño hacer videos explícito'
Você nunca reclamava, eu fazia de tudo por vocêTú nunca te quejaba', yo te hacía de to'
Por que você foi embora, se não há outro como eu?¿Por qué te fuiste, si no hay otro como yo?

Mas aqui estou, continuo atrás de vocêPero aquí sigo, detrás de ti sigo
Sinto falta de fazer vídeos explícitosExtraño hacer videos explícito'
Você nunca reclamava, eu fazia de tudo por vocêTú nunca te quejaba', yo te hacía de to'
E agora me perguntoY ahora me pregunto yo

O que você estará fazendo, você por aí?¿Qué estarás haciendo tú, tú por allá?
Enquanto eu por aqui não encontro minha outra metadeQue yo por acá no encuentro mi otra mitad
Me diga se alguém te beija onde te beijei, onde te beijeiDime si alguien te besa donde te besé, donde te besé
Me diga se alguém terminou o que comecei, o que eu comeceiDime si alguien terminó lo que empecé, lo que yo empecé

(O que você estará fazendo, você por aí?)(¿Qué estarás haciendo tú, tú por allá?)
Ei, Elio Leiros, baby, ahEy, Elio Leiros, baby, ah
(Enquanto eu por aqui não encontro minha outra metade)(Que yo por acá no encuentro mi otra mitad)
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Diga, JayDile, Jay

(Me diga se alguém te beija onde te beijei, onde te beijei)(Dime si alguien te besa donde te besé, donde te besé)
Você sabe que sem elas não temos nossa outra metadeYa tú sabes que sin ellas no tenemo' nuestra otra mitad
(Me diga se alguém terminou o que comecei, o que eu comecei)(Dime si alguien terminó lo que empecé, lo que yo empecé)
Fazendo música para o seu gostoHaciendo música para tu gusto

Composição: Elio Leiros / Jay Wheeler. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elio Leiros e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Elio Leiros


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda