New York

Nova Iorque

New York

Me ame
Love me
Ou deixe me ser
Or leave it be
Segure me perto
Hold me close
Ou deixa-me ir
Or let it go
Para morrer ou tentar
To die or try
Para desaparecer
To disappear

Nova Iorque, Nova Iorque
New york new york
É uma cidade maravilhosa
It's a wonderful town
O Bronx é para cima
The bronx is up
Mas eu estou caindo
But I'm falling down

Enquanto você vai correr em torno
While you go racing around
Não tenho outro pedido em uma noite quente de verão
I'm not another wish on some hot summer night
Tudo se resume a isso, eu estou me escondendo à plena vista
It all comes down to this I'm hiding in plain sight

Então me emocione
So thrill me
Ou desista
Or kill it off
Me de tudo o que preciso
Gimme everything I need
Ou nada
Or nothing at all
Eu não sou outra mentira esperando ser verdade
I'm not another lie hoping to be true
Meu corpo e meu sangue, ambos surgem de você
My body and my blood they both arise from you

Você derramou nenhuma lágrima quando eu comecei a recitar seus pecados
You shed no tears when I begin my recitation of your sins
Eu ouvi o tique-taque do seu relógio, você queria correr, eu quero caminhar
I hear the ticking of your clock you wanna run I wanna walk
Lento firme pronto para o rock and roll, a noite toda
Slow steady get ready to rock and roll all night

Eu não sou um boato
I'm not a rumor
Eu não estou apaixonado
I'm not in love
Eu sou apenas o futuro que nunca estava pensando
I'm just the future you were never thinking of

Aqui agora
Here now
Para sempre de alguma forma
Forever somehow
Este coração bravo
This angry heart
Minha cidade pequenos azuis
My little town blues
Este coração bravo
This angry heart
Este coração bravo
This angry heart