'S Wonderful

É Maravilhoso

'S Wonderful

Não me importo de te dizer, da minha humilde maneira
Don't mind telling you, in my humble fash
Que você me arrepia toda, com uma gentil paixão
That you thrill me through, with a tender pash
Quando você diz que gosta de mim, imagina minha emoção
When you said you care, 'magine my emoshe
Eu jurei para sempre e sempre devoção permanente
I swore then and there, permanent devoshe

Você faz todos os outros homens tão "aff"
You made all other men seem blah
Só você me faz dizer "ahhhh"
Just you alone filled me with ahhhhhhhh
É maravilhoso, é sensacional
'S wonderful, 's marvellous
Que você gosta de mim!
You should care for me!

É tão bom, é o paraíso
'S awful nice, 's paradise
É o que eu amo ver
'S what I love to see
Você fez minha vida tão glamourosa
You've made my life so glamorous
Você não pode me culpar por me sentir tão amorosa
You can't blame me for feeling amorous!

É maravilhoso, é sensacional
Oh 's wonderful, 's marvellous
Que você gosta de mim!
That you should care for me!
É magnífico, é o que eu procurava
'S magnificque, 's what I seek
Que você goste de mim
You should care for me

É elegante, é o que eu quero
'S elegant, 's what I want
É o que eu adoraria ver
'S what I love to see
Meu querido, é a época da sorte grande
My dear, it's four leaved clover time
Daqui em diante meu coração está trabalhando loucamente
From now on my heart's working overtime

É excepcional, não é nenhuma bagatela
'S exceptional, 's no bagatelle
Que você gosta
That you should care for
Que você gosta
That you should care for
Que você gosta de mim
That you should care for me