Нирвана (Nirvana)
ELMAN
Nirvana
Нирвана (Nirvana)
Eu fiz um pedido, mãeЯ загадал желание, мама
Para que o tempo cure minhas feridasЧтобы время залечило мои раны
Você disse para não ser tão teimosoТы говорила, не будь таким упрямым
E eu estava correndo na beira do nirvanaА я бежал по краю нирваны
Eu fiz um pedido, mãeЯ загадал желание, мама
Para que o tempo cure minhas feridasЧтобы время залечило мои раны
Você disse para não ser tão teimosoТы говорила, не будь таким упрямым
E eu estava correndo na beira do nirvanaА я бежал по кра нирваны
Tantos erros na minha cabeçaСтолько ошибок в моей голове
Tantas tentativas de subirСтолько попыток вылезти наверх
Mas eu provei isso para mim mesmo?Но доказал ли этим сам себе
Que a vida é dada para repreender a lutaЧто жизнь дана, чтобы полить борьбе
Mas não, não, eu não sou um vagabundoНо нет, нет, я не бездарь
O mundo inteiro é minha única cançãoВесь мир мой только в песнях
Corra com um grito para chegar láБежать с криком добейся
Empurrei-me para o abismoЗагнал сам себя в
Eu gostaria de ver o mundo inteiroХотел бы видеть я весь мир
Mas as feridas no coração de um bastardoНо раны гады на сердце
Eu vejo um alvo até nos meus sonhosЯ вижу даже во сне цель
Eu vejo um alvo até nos meus sonhosЯ вижу даже во сне цель
Eu fiz um pedido, mãeЯ загадал желание, мама
Para que o tempo cure minhas feridasЧтобы время залечило мои раны
Você disse para não ser tão teimosoТы говорила мне, не будь таким упрямым
E eu estava correndo na beira do nirvanaА я бежал по краю нирваны
Eu fiz um pedido, mãeЯ загадал желание, мама
Para que o tempo cure minhas feridasЧтобы время залечило мои раны
Você disse para não ser tão teimosoТы говорила мне, не будь таким упрямым
E eu estava correndo na beira do nirvanaА я бежал по краю нирваны
E eu sonhei em me ver na LuaА я мечтал увидеть себя на луне
Feche os olhos e simplesmente voe para o espaçoЗакрыть глаза и просто в космос улететь
Tão frequentemente desde a infância olhando para o céu, tornei-me uma pedraТак часто с детства глядя в небо каменел
Eu sei, ele está olhando para mim, mãeЯ знаю, смотрит на меня он мама
Eu fiz um pedido, mãeЯ загадал желание, мама
Para que o tempo cure minhas feridasЧтобы время залечило мои раны
Você disse para não ser tão teimosoТы говорила мне, не будь таким упрямым
E eu estava correndo na beira do nirvanaА я бежал по краю нирваны
Eu fiz um pedido, mãeЯ загадал желание, мама
Para que o tempo cure minhas feridasЧтобы время залечило мои раны
Você disse para não ser tão teimosoТы говорила мне, не будь таким упрямым
E eu estava correndo na beira do nirvanaА я бежал по краю нирваны
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ELMAN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: