Gafas

óculos

Gafas

Poderiam ser os óculos?¿Serán las gafas?, ¿serán las gafas?
Miopia, hipermetropia, astigmatismoMiopía, hipermetropía, astigmatismo
Meus óculos são duas lentes de cinemaMis gafas son dos lentes de cine

Você me vê chegando na aula e deixando a maçã na mesaMe veis llegar a clase y dejar la manzana en la mesa
Mas na gaveta guardo uma Glock e um cinzeiroPero en el cajón guardo una Glock y un cenicero
Eu trago rock com o doutor, é por isso que te mando ponto zero para a caixaYo traigo el rock con doc, por eso os mando el punto cero al box
Minha proteção séria, uma trama de gene hackman, açãoMi prote serio, una trama de gene hackman, acción
Traga esses óculos, é mais do que apenas um piscar de olhosTrae esas gafas, es algo más que un parpadeo
Mais do que um check-up, uma varredura de intenção, acreditoMás que un chequeo, un escaneo de intencion yo creo
Sinta a tontura de ter minha visão, eu desejoSiente el mareo de tener mi visión, deseo
Desfoque e torne-se um borrão, penseiDesenfocar el convertido en un borrón pensé yo
Se você vir um cara deixando anúncios na caixa de correio, eu vejoQue si tú ves a un tipo dejando publi en el buzón yo veo
Uma ameaça em cada esquina e uma bomba no correioUna amenaza en cada esquina y una bomba en el correo
Meus dias são difíceis vivendo em uma eterna pistaMi días son asperos viviendo en un eterno cluedo
Este é o meu lugar, considere isso, atrás da sua cadeira de couroAsí es mi spot, planteatelo, tras tu si-llon de cuero
Eu coloquei uma escuta, posso te contar sobre sua vidaPuse una escuche, puedo informarte de tu vida
Melhor que o carteiro, um buraco em cada crânio que vejoMejor que el cartero, un agujero en cada cráneo veo yo
Onde você vê um novo piercing, uma nuvem em forma de cogumelo e flutuaDonde tu ves un piercing nuevo, un hongo atómico y flot
Despojando seus corpos do álcool para o Sol de EscorpiãoDesnudandole su cuerpos de alcohol al Sol de escorpio
Você realmente não vê o que é tão óbvio? Sou eu¿De veras no ves eso que es tan obvio?, soy yo
Talvez você não entenda minha língua, meu micróbio é a esperançaQuizás no entiendes mi lenguaje mi microbio es hope
Você vai se lembrar deste ano como o crack dos seteRecordaréis este año como el crack del siete
Eu tenho minhas impressões digitais desenhando os continentesTengo mis huellas el dibujo de los continentes
Não me questione, me recuso a revelar minhas fontesNo me interrogues, yo me niego a revelar mis fuentes
Tenho algumas fotos e um corpo debaixo da ponte em um cofreTengo unas fotos y un cadáver bajo el puente en caja fuerte
Esses cristais nunca mentem, certo?Estos cristales nunca mienten, ¿verdad?
E é normal que eu veja isso de forma tão diferente? Será que são os óculos?¿Y que lo vea yo tan distinto es normal?, ¿serán las gafas?

Poderiam ser os óculos?¿Serán las gafas?, ¿serán las gafas?
Miopia, hipermetropia, astigmatismoMiopía, hipermetropía, astigmatismo
Meus óculos são duas lentes de cinemaMis gafas son dos lentes de cine

Preste respeito a esse camelo de crack ópticoGuarda el respeto a este camello del crack óptico
Se eu disser palmeiras balançando, é engraçadoSi digo palmeras balanceandote es cómico
E se eu disser palmeiras balançando, é hipnóticoY si digo palmeras balanceadas es hipnótico
É normal ver mais com 4 olhos, é o mais lógico, vaiEs normal que vea de más con 4 ojos, es lo más logico, va
Com um fã de Harvey Oswald, o que você nota?Con un fan de Harvey Oswald cual notas
Que com os versos das gafotas você flutuaQue con los versos del gafotas flotas
Eu te mostro o mar, olhaTe enseño el mar mira
Esse era o mar, agora volte para 2 e 5 que eu te mostro de novoEso era el mar, ahora vuelve al 2 con 5 y te lo vuelvo a enseñar
De graça, em cada carro alegórico eu vejo um louva-a-deusDe gratis, en cada flot yo veo una mantis
Minha diotria é mela no fonk de Buttsie Collins se ele acertar o lugarMi diotria es mela en el fonk de buttsie collins si golpea el local
Enterro em cal, com o pulso dos Coens durante as filmagensEntierro en cal, con el pulso de los Coen al filmar
Posso clicar em você, a coisa do telefone é real, porque eu vejo com um copoTe puedo pinchar, lo telefónico es real, porque lo veo con un cristal
Orgânico, pânico ao olhar demaisOrgánico, siente pánico al mirar de más
Traga essas lonas, você não vê as outras pessoasTrae estas lonas, no ves las demás personas
Tenho o zoom de um jornalista em Cannes, vejo coisasYo tengo el zoom de un periodista en Cannes, veo cosas
O negativo da sua visão saudável e erradaEl negativo de tu vista sana errónea
Minha córnea é um banco de sal, como o solagriusat depois de um ray-banMi córnea es un banco de sal, en plan solagriusat tras una ray-ban
Eu descubro o plano como a dupla red hot horfmanDestapo el plan como el duo red hot horfman
Você não consegue ver? Eu já fiz isso com antecedência¿No puedes verlo?, ya hice eso adelantao
Como o tarô, acredite, você pode movê-loComo el tarot, creedlo, podeis moverlo
A faixa é de Diamond, o verso é de Elphomega IntenseEl track es del diamante, el verso, el de elphomega intenso
Eu cheiro limão, vejo você muito tenso, vejo você muito mal e pensoEsnifo cal, te veo muy tenso, te veo muy mal y pienso
Esses cristais nunca mentem, certo?Estos cristales nunca mienten, ¿verdad?
E é normal que eu veja isso de forma tão diferente? Será que são os óculos?¿Y que lo vea yo tan distinto es normal?, ¿seran las gafas?

Poderiam ser os óculos?¿Seran las gafas?, ¿seran las gafas?
Miopia, hipermetropia, astigmatismoMiopia, hipermetropia, astigmatismo
Meus óculos são duas lentes de cinemaMis gafas son dos lentes de cine