Social Disease

Doença Social

Social Disease

Meu buldogue está latindo no quintal
My bulldog is barking in the backyard
Suficientemente para levantar um homem morto do seu túmulo
Enough to raise a dead man from his grave
E não consigo me concentrar no que estou fazendo
And I can't concentrate on what I'm doing
A perturbação irá crucificar os meus dias
Disturbance going to crucify my days

E os dias se prolongam mais e mais
And the days they get longer and longer
E a hora noturna é um momento de pouca utilidade
And the nighttime is a time of little use
Pois apenas fico mais velho e feio
For I just get ugly and older
Fico eletrocutado em Mateus e apenas irresponsável
I get juiced on Mateus and just hang loose

E fico bombardeado pelo café da manhã pela manhã
And I get bombed for breakfast in the morning
Fico bombardeado pela hora do jantar e do chá
I get bombed for dinner time and tea
Me visto de trapos, cheiro muito e me divirto
I dress in rags, smell a lot, and have a real good time
Sou um exemplo genuíno de uma doença social
I'm a genuine example of a social disease

Bem, minha madame vive numa caravana
Well, my landlady lives in a caravan
Bem isso é quando ela não está nos meus braços
Well that is when she isn't in my arms
E me parece que pago o aluguel na gentileza humana
And it seems I pay the rent in human kindness
Mas meu licor também ajuda a lubrificar as suas mãos
But my liquor also helps to grease her palms

E as damas estão todas se enrugando
And the ladies are all getting wrinkles
E estão caindo em pedaços nas emendas
And they're falling apart at the seams
Bem apenas fico em alta na tequila
Well I just get high on tequila
E vejo visões dos vinhedos nos meus sonhos
And see visions of vineyards in my dreams

E fico bombardeado pelo café da manhã pela manhã
And I get bombed for breakfast in the morning
Fico bombardeado pela hora do jantar e do chá
I get bombed for dinner time and tea
Me visto de trapos, cheiro muito e me divirto
I dress in rags, smell a lot, and have a real good time
Sou um exemplo genuíno de uma doença social
I'm a genuine example of a social disease

E as damas estão todas se enrugando
And the ladies are all getting wrinkles
E estão caindo em pedaços nas emendas
And they're falling apart at the seams
Bem apenas fico em alta na tequila
Well I just get high on tequila
E vejo visões dos vinhedos nos meus sonhos
And see visions of vineyards in my dreams

E fico bombardeado pelo café da manhã pela manhã
And I get bombed for breakfast in the morning
Fico bombardeado pela hora do jantar e do chá
I get bombed for dinner time and tea
Me visto de trapos, cheiro muito e tenho um coração de ouro
I dress in rags, smell a lot, and have a heart of gold
Sou um exemplo genuíno de uma doença social
I'm a genuine example of a social disease