Little Sister

Irmãzinha

Little Sister

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse me beijar uma ou duas vezes
Little sister, don't you kiss me once or twice
E dizer que é muito bom
Then say it's very nice
E depois fugir
And then you run

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Fazer o que a sua irmã mais velha fez
Do what your big sister done

Bem, eu namorava sua irmã mais velha
Well, I dated your big sister
E a levei a um show
And took her to a show
Eu fui pegar um doce
I went for some candy
Junto veio Jim Dandy
Along came Jim Dandy
E eles fugiram porta afora
And they snuck right out of the door

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse me beijar uma ou duas vezes
Little sister, don't you kiss me once or twice
E dizer que é muito bom
Then say it's very nice
E depois fugir
And then you run

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Fazer o que a sua irmã mais velha fez
Do what your big sister done

Toda vez que vejo a sua irmã
Every time I see your sister
Bem, ela tem um novo alguém
Well she's got somebody new
Ela é malvada e ela é do mal
She's mean and she's evil
Como aquele velho Boll Weevil
Like that old boll weevil
Acho que vou tentar a minha sorte com você
Guess I'll try my luck with you

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse me beijar uma ou duas vezes
Little sister, don't you kiss me once or twice
E dizer que é muito bom
Then say it's very nice
E depois fugir
And then you run

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Fazer o que a sua irmã mais velha fez
Do what your big sister done

Bem, eu costumava puxar as suas tranças
Well, I used to pull your pigtails
E beliscar o seu nariz arrebitado
And pinch your turned-up nose
Mas você foi crescendo
But you been a growin
E querida, dá para notar
And baby, it's been showin
Da sua cabeça aos pés
From your head down to your toes

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Irmãzinha, não ouse me beijar uma ou duas vezes
Little sister, don't you kiss me once or twice
E dizer que é muito bom
Then say it's very nice
E depois fugir
And then you run

Irmãzinha, não ouse
Little sister, don't you
Fazer o que a sua irmã mais velha fez
Do what your big sister done