Every Single Little Piece
Emeli Sandé
Cada Pedacinho
Every Single Little Piece
Eu estou dando tudo o que eu tenho, então eu não tenho nada a perder
I'm giving all that I got so I got nothing to lose
Sim, eu estou pronto para saltar em seu azul índigo
Yeah, I'm ready to jump into your indigo blue
Ooh, ooh, aqui estou eu
Ooh, ooh, here I am
E nós estaremos dançando lentamente através do rock 'n' roll
And we'll be slow dancing through the rock 'n' the roll
E eu prometo que eu estou te segurando, se alguma vez você cair
And I promise that I'm catching you if ever you fall
Ooh, ooh, bem, aqui estou eu
Ooh, ooh, well here I am
Oh, cada pequeno pedacinho de mim
Oh, every single little piece of me
Oh, cada lágrima e cada gota que eu sangro
Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, cada oração e cada respiração que eu respiro
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, cada pequeno pedacinho de mim
Oh, every single little piece of me
E, se nos deparamos com problemas, saiba que não desaparecerei
And if we run into trouble, know I won't disappear
Enquanto você estava girando em círculos
While you've been spinning in circles
Eu tenho estado bem aqui
I've been standing right here
Ooh, ooh, bem, aqui estou eu
Ooh, ooh, well here I am
Cada pequeno pedacinho de mim
Every single little piece of me
Oh, cada lágrima e cada gota que eu sangro
Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, cada oração e cada respiração que eu respiro
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, cada pequeno pedacinho de mim
Oh, every single little piece of me
E todas essas estrelas, eu vou pegar, recolhê-las para você
And all these stars, I'll reach out, collect them for you
Todas essas noites eu rezo e sonhei com você, sim
All these nights I prayed and I've dreamt about you, yeah
Oh, aqui estou eu e eu sou toda sua, eu sou toda seu, sim
Oh, here I am and I'm all yours, I'm all yours, yeah
Todas essas músicas que eu cantei para você de manhã
All these songs I sang for you in the morning
Oh parece que eu não consigo parar de me apaixonar, oh
Oh it seems I can't stop myself from falling, oh
Bem, aqui estou e eu sou toda seu
Well here I am and I'm all yours
Cada pequeno pedacinho de mim
Every single little piece of me
Oh, cada lágrima e cada gota que eu sangro
Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, cada oração e cada respiração que eu respiro
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, cada pequeno pedacinho de mim, sim
Oh, every single little piece of me, yeah
Cada pequeno pedacinho de mim
Every single little piece of me
Oh, cada lágrima e cada gota que eu sangro
Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, cada oração e cada respiração que eu respiro
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, cada pequeno pedacinho de mim
Oh, every single little piece of me
Cada pequeno pedacinho
Every single little piece
Cada pequeno pedacinho de mim, sim
Every single little piece of me, yeah
Cada lágrima e cada gota que eu sangro
Every tear and every drop I bleed
Cada oração e cada respiração que eu respiro
Every prayer and every breath I breathe
Com cada pequeno pedacinho de mim
With every single little piece of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emeli Sandé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: