Tradução gerada automaticamente
Look What You’ve Done (feat. Jaykae)
Emeli Sandé
Veja o que você fez (feat. Jaykae)
Look What You’ve Done (feat. Jaykae)
Normalmente não é como eu
It's not usually like me
Para gaguejar minhas palavras
To stutter my words
Para perder o sono
To lose out on sleep
Mas com você, o gato tem minha língua
But with you, cat’s got my tongue
E estou bem acordado, quinze para uma
And I'm wide awake, quarter to one
Ah, olha o que você fez, fez, fez
Ah, look what you've done, done, done
Olhe o que você fez
Look what you’ve done
Estou tão desfeito, pronto, acabado
I'm so undone, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Olha o que você fez, fez, fez
Look what you've done, done, done
Filho da mãe
Son of a gun
Olha o que você fez, fez, fez
Look what you've done, done done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Vou gritar das montanhas
I'll shout it from the mountains
Vou deixar flutuar na brisa
I'll let it float across the breeze
Você está no fundo da minha consciência
You’re deep within my conscience
Oh, você chegou aos meus sonhos
Oh, you’ve made it to my dreams
Eu sinto você na minha corrente sanguínea
I feel you in my blood stream
Você está no meu DNA
You're in my DNA
Ainda toda vez que você me toca
Still every time you touch me
Eu não sei o que dizer
I don’t know what to say
E geralmente não é como eu
And it's not usually like me
Para gaguejar minhas palavras
To stutter my words
Para perder o sono
To lose out on sleep
Mas com você, o gato tem minha língua
But with you, cat's got my tongue
E estou bem acordado, uma e quinze
And I'm wide awake, quarter past one
Huh, olha o que você fez, fez, fez
Huh, look what you’ve done, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Estou tão desfeito, pronto, acabado
I'm so undone, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Olha o que você fez, fez, fez
Look what you've done, done, done
Filho da mãe
Son of a gun
Olha o que você fez, fez, fez
Look what you've done, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Desfeito como o zíper na parte de trás do seu vestido
Undone like the zip on the back of your dress
Ela está bem arrumada e eu estou agindo como uma bagunça
She's bag tidy, and I'm acting a mess
Ela é o ar para os meus pulmões, estou recuperando o fôlego
She's the air to my lungs, I'm catching my breath
Quando eu a inalo, coloque isso à prova
When I inhale her, put that to the test
Ei, eu estou agindo pior, ela está reagindo melhor
Yo, I'm acting the worst, she's reacting the best
Um dia eu vou te perguntar as perguntas '
One day I'm gonna ask you the ques'
Escreva com o meu peito, pode sorrir como se estivesse tudo bem
Write with my chest, might smile like everything's good
Mas estou escondendo o fato de que estou deprimido
But I'm hiding the fact I'm depressed
Sim, não é sua culpa, olha o que eu fiz
Yeah, it's not your fault, look what I did
Tudo volta quando eu fecho minhas pálpebras
It all comes back when I shut my eyelids
Sim eu [?]
Yeah, I [?]
Retirou todo o lixo e reivindicou os prêmios
Removed all the waste and claimed the prizes
Agora eu não consigo dormir quando estou sem fé
Now I can't get no sleep when I'm faithless
Acho que estou com ciúme do meu amor.
Think I'm jealous of my love dot neighbours
Sim, estou cansado de fazer favores a todos
Yeah, I'm sick of doing everybody favors
É hora de começar a virar as páginas pp
Time to start turning the p-p-pages
E geralmente não é como eu
And it's not usually like me
Para gaguejar minhas palavras
To stutter my words
Para perder o sono
To lose out on sleep
Mas com você, o gato tem minha língua
But with you, cat's got my tongue
E estou bem acordado, uma e quinze
And I'm wide awake, quarter past one
Ah, olha o que você fez, fez, fez
Ah, look what you've done, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Estou tão desfeito, pronto, acabado
I'm so undone, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Olha o que você fez, fez, fez
Look what you've done, done, done
Filho da mãe
Son of a gun
Olha o que você fez, fez, fez
Look what you've done, done, done
Olhe o que você fez
Look what you've done
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emeli Sandé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: