Sins Of Every Father

Os Pecados de Todo Pai

Sins Of Every Father

O amor ficou frio
Love turned cold
Amargura se arrastou em palavras
Bitterness has crawled into words
Paredes construídas para nos separar de quem mais amamos
Walls built to separate us from who we love most
Vendeu fantasias para preencher corações vazios
Sold fantasies to fill empty hearts
Roubado por homens ricos rindo todo o caminho até o banco
Robbed by rich men laughing all the way to the bank

Repliquemos a paixão que sentimos
Replicate the passion we felt
(Como você pode esperar que saibamos?)
(How could you expect us to know?)
Calcule o peso de toda a sua culpa
Calculate the weight of all your guilt
(Acreditando todas as mentiras que nos dizem)
(Believing all the lies that we're told)
Separe o nome da garota
Separate the name from the girl
(Matando os inocentes para salvar nossas almas)
(Killing off the innocent to save our souls)

Almas uma vez chamadas
Souls once called
Mas a escuridão cortará as partes
But darkness will cut out the parts
De nós que foram feitos para serem amados desde o início
Of us that were made to be loved from the start
Estamos pagando pela inveja que ansiamos?
Are we paying for the envy we crave?
Desistindo do amor da família, nós trocamos
Giving up the love of the family we trade

Repliquemos a paixão que sentimos
Replicate the passion we felt
(Como você pode esperar que saibamos?)
(How could you expect us to know?)
Calcule o peso de toda a sua culpa
Calculate the weight of all your guilt
(Acreditando todas as mentiras que nos dizem)
(Believing all the lies that we're told)
Separe o nome da garota
Separate the name from the girl
(Matando os inocentes para salvar nossas almas)
(Killing off the innocent to save our souls)

Você está sofrendo? Hesitando?
Are you hurting? Hesitating?
Esperando por algo real?
Holding out for something real?
(É o melhor que temos)
(It's the best we got)
Mas hoje meus lábios estão selados com a mentira perfeita
But tonight my lips are sealed with the perfect lie
(Isso poderia ser algo mais)
(This could be something more)
O sexo é divertido
The sex is entertaining
E nossas bocas estão salivando
And our mouths are salivating
(É o melhor que temos)
(It's the best we got)
Para o poder e o prazer
For the power and the pleasure
Porque o real pode nunca ser medido
'Cause the real could never measure up
(Isso pode ser muito mais)
(This could be so much more)
E os pecados de todo pai
And the sins of every father
Transportados para filhos e filhas
Carried down to sons and daughters
Vivendo contradições maciças
Living massive contradictions
Com essas obras de ficção passivas
With these passive works of fiction

Estou tão cansado disso tudo
I'm so sick of it all
Estou tão cansado disso tudo
I'm so sick of it all