Born On My Own
Emigrate
Born On My Own
Born On My Own
A rainha nunca anda
The queen never walks
Agora veja-a andar
Now watch her walking
Último soldado que perdeu
Last soldier lost
Conta os caídos
Count the fallen
Eu vou te perder
I’m gonna lose you
Você vai me perder também
You’re gonna lose me too
Nós vamos perder isso
We’re gonna lose it
Tudo no final
All at the end
Não haverá ninguém
There won’t be anyone
Salvando ninguém
Saving anyone
Quando reinos vem
When kingdoms come
Reinos sao desfeitos
Kingdoms come undone
Deuses ascendem e caem
Gods rise and fall
Eles são apenas deuses afinal
They’re only gods after all
Eu estou no controle
I am in control
Nascido por conta própria (a própria sorte, solitário)
Born on my own
Nações tem raiva
Nations rage
As marés estão virando
Tides are turning
Fim da era
End of the age
Vamos começar a queima
Let’s get to burning
Dia do julgamento
Judgment day
Juízes eliminados
Judges blown away
Não há nenhuma divida
Nothing left to owe
Quando não resta mais ninguém para pagar
When there’s no one left to pay
Deuses ascendem e caem
Gods rise and fall
Eles são apenas deuses afinal
They’re only gods after all
Eu não preciso de ninguém
I don’t need anyone
Nascido por conta própria (a própria sorte, solitário)
Born on my own
Quebre os muros
Break down the walls
Que protegem todos nós
That keep us all
Chamas em ondas
Flames in waves
Tão bonito
So beautiful
Preso ao lar
Holding home
Até a alma
Up in my soul
Eu estou no controle
I am in control
Nascido por conta própria (a própria sorte, solitário)
Born on my own
Quebre os muros
Break down the walls
Que protegem todos nós
That keep us all
Chamas em ondas
Flames in waves
Tão bonito
So beautiful
Preso ao lar
Holding home
Até a alma
Up in my soul
Nunca sozinho
Never alone
Não nasci por conta própria (nunca esteve sozinho)
Not born on my own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emigrate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: