Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.803

The Devil At My Door

Emilie Simon

Letra

O diabo na minha porta

The Devil At My Door

Eu vi o Diabo na minha porta
I saw the Devil at my door

Eu vi o Diabo ela disse "eu posso te dar mais"
I saw the Devil she said "I can give you more"

Ela estava andando do meu lado
She was walking by my side

Ela disse "Baby, se você confiar em mim você nunca morrerá"
She said "Babe, if you trust me you will never die"

Mas lá no fundo, atrás das portas
But deep inside, behind the doors

Ninguém sabe por qual caminho ir
No one knows wich way to go

você quer realmente saber?
Do you really want to know?

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

eu tento consertar isso todo dia
I try to fix it everyday

Bem, ela rouvou minha alma, o que eu posso fazer?
Well she stole my soul, what can I do?

Eu pegarei ela de volta e assim vai
I'll take it back and so will you

minha alma é o meu amor
Mon âme est mon amour

Eu vi o Diabo na minha porta
I saw the Devil at my door

Eu vi o Diabo ela disse "eu posso te dar mais"
I saw the Devil, she said "I can give you more"

Mas lá no fundo, atrás das portas
But deep inside, behind the doors

Ninguém sabe por qual caminho ir
No one knows which way to go

você quer realmente quer agora?
Do you really want that now?

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

eu tento consertar isso todo dia
I try to fix it everyday

Bem, ela rouvou minha alma, o que eu posso fazer?
Well she stole my soul, what can I do?

Eu pegarei ela de volta e assim vai
I'll take it back and so will you

minha alma é o meu amor
Mon âme est mon amour

Eu dei minha alma, minha alma é o meu amor
J'ai donné mon âme, mon âme est mon amour

minha alma é o meu amor
Mon âme est mon amour

Eu dei minha alma, minha alma é o meu amor
J'ai donné mon âme, mon âme est mon amour

minha alma é o meu amor
Mon âme est mon amour

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

eu tento consertar isso todo dia
I try to fix it everyday

Bem, ela rouvou minha alma, o que eu posso fazer?
Well, she stole my soul, what can I do?

Eu pegarei ela de volta e assim vai
I'll take it back so will you

minha alma é o meu amor
Mon âme est mon amour

Eu dei minha alma, minha alma é o meu amor
J'ai donné mon âme, mon âme est mon amour

minha alma é o meu amor
Mon âme est mon amour

Eu dei minha alma, minha alma é o meu amor
J'ai donné mon Âme, mon âme est mon amour

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

Ela roubou minha alma e correu
She stole my soul and ran away

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Emilie Simon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por leonardo e traduzida por Rosie. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilie Simon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção