Looking Over The Edged
Emily Jaye
Olhando Sobre a Borda
Looking Over The Edged
Eu estou olhando por cima da borda
I'm lookin' over the edge
Para baixo tão íngreme
Down so steep
O mistério a seguir me faz querer ir
The mystery below makes me wanna go
Cair no abismo
Fall into the deep
Eu estou olhando por cima da borda
I'm lookin' over the edge
Porque é a minha vez
Cuz it's my time
Vou ter que ser ousado para sair deste molde
I'll have to be bold to break out of this mold
Crescendo em minha vida
Growing on my life
Estender a mão na minha frente
Reaching out ahead of me
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não quero que você me pegue
I don't want you to catch me
Porque quando eu atingir o chão,atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu ainda vou estar respirando
I will still be breathing
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não preciso de você para me salvar
I don't need you to save me
Porque quando eu atingir o chão,eu atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu vou atingir o chão correndo
I'll hit the ground running
(E eu vou continuar correndo)
(And I'll keep running)
Eu estou olhando por cima da borda
I'm hangin' over the edge
Eu amo essa emoção
I love this thrill
Arriscando tudo e levando uma queda
Riskin' it all and takin' a fall
Que poderia matar
That might just kill
Eu estou olhando por cima da borda
I'm hangin' over the edge
É tudo tão claro
It's all so clear
E eu estou acenando adeus porque é fazer ou morrer
And I'm wavin' goodbye cuz it's do or die
Não há volta a partir daqui
No turning back from here
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não quero que você me pegue
I don't want you to catch me
Porque quando eu atingir o chão, atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu ainda vou estar respirando
I will still be breathing
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não preciso de você para me salvar
I don't need you to save me
Porque quando eu atingir o chão,atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu vou atingir o chão correndo
I'll hit the ground running
(E eu vou continuar correndo)
(And I'll keep running)
O vento me sustenta
The wind holds me up
Enquanto eu estou caindo, voando
As I'm falling, flying
Eu finalmente me libertei
I finally set me free
E eu posso ver a luz
And I can see the light
Embora eu não estou morrendo
Though I'm not dyin
Apenas vivendo a vida sem medo
Just livin life fearlessly
Mas a terra a que me mantém correndo
But the ground the keeps rushing me
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não quero que você me pegue
I don't want you to catch me
Porque quando eu atingir o chão, atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu ainda vou estar respirando
I will still be breathing
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não preciso de você para me salvar
I don't need you to save me
Porque quando eu atingir o chão, atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu vou atingir o chão correndo
I'll hit the ground running
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não quero que você me pegue
I don't want you to catch me
Porque quando antingir o chão, atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu ainda vou estar respirando
I will still be breathing
Enquanto eu estou mergulhando pra baixo, mergulhando pra baixo
As I'm divin' down, divin' down
Eu não preciso de você para me salvar
I don't need you to save me
Porque quando antingir o chão, atingir o chão
Cuz when I hit the ground, hit the ground
Eu vou atingir o chão correndo
I'll hit the ground running
Eu vou continuar correndo
I'll keep running
E eu ainda estou correndo
And I'm still running
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Jaye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: