Goodbye

Adeus

Goodbye

Fresco com exaustão para baixo na grama quente.
Fresh with exhaustion down in warm grass.
Com os pássaros chamando para fora, eu mergulhei em visões.
With the birds callin out, I drifted in visions.
Enquanto nos bastidores da casa azul fechada
While in the backroom of the blue shuttered house
Os velhos morreram, com os pássaros callin out.
The old men they died, with the birds callin out.
Durante seis dias, ele estava deitado, falando menos, falar menos
For six days he lay, talkin less, talkin less
Lutando com o que o mais feroz guerreiro se envergonhar.
Fighting with the will the fiercest warrior would embarrass.

Como uma página, como uma página, fizemos girar, fizemos transformá-lo.
Like a page, like a page, we did turn, we did turn him.
Transformá-lo enquanto ele estava deitado.
Turn him while he lay.
Eu aprendi, eu aprendi o espírito de um homem.
I learned, I did learn of the spirit of a man.
Ele o fará até que anseiam último dia.
He will yearn till that very last day.
Como uma página, como uma página que ele vai ansiar, ele vai anseiam.
Like a page, like a page he will yearn, he will yearn.
Nos braços de suas mães, ele vai voltar.
Into his mothers arms he'll return.

Eu me sentei ao seu lado, chamando para dormir.
I sat by his side, callin to sleep.
Cantando bainhas Id conhecido como uma criança.
Singin hems Id known as a child.
Shuttin os olhos, fez uma única lágrima de slides
Shuttin his eyes, a single tear did slide
Para secar em seu rosto de manhã.
To dry on his cheek in the mornin.
Mornin fez quebrar, como se estivesse chamando seu nome.
Mornin did break, like it was callin his name.
E lá estávamos nós dizendo adeus.
And there we were all sayin goodbye.
Fresco de minhas feridas, me levantei e sangrou
Fresh from my wounds, I stood up and bled
E lá, eu dei-lhe de distância.
And there, I gave him away.

Como uma página, como uma página, fizemos girar, fizemos transformá-lo.
Like a page, like a page, we did turn, we did turn him.
Transformá-lo enquanto ele estava deitado.
Turn him while he lay.
Eu aprendi, eu aprendi o espírito de um homem.
I learned, I did learn of the spirit of a man.
Ele o fará até que anseiam último dia.
He will yearn till that very last day.
Como uma página, como uma página que ele vai ansiar, ele vai anseiam.
Like a page, like a page he will yearn, he will yearn.
Nos braços de suas mães, ele vai voltar.
Into his mothers arms he'll return.