Go To Sleep

Vá Dormir

Go To Sleep

Eminem
Eminem
Eu não vou comer, não vou dormir
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep
Nem vou respirar até ver o que eu quero ver
Ain't gonna breath till I see what I wanna see
E o que eu quero ver é você se dar mal
And what I wanna see is you go to sleep in the dirt
Permanentemente você apenas sendo machucado
Permanently you just being hurt
Isso não vai me ajudar, não vai ser
This ain't gonna work for me, it just wouldn't be
suficiente por que nós seremos apenas inimigos
sufficient enough 'cause we are just gonna be enemies
Enquanto vivermos, eu não vejo se algum de nós
As long as we breathe I don't ever see either of us
pode chegar à algum acordo que possamos concordar
coming to terms where we can agree
Não haverá razão alguma para falar comigo
There ain't gonna be no reason in speaking with me
Você fala comigo "sí", então "mim" não falar inglês
You speak on my si then me no speaka ingles
Então, poderemos lutar e continuar lutando, a menos que
So we gonna beef and keep on beefin' unless
você concorde em vir mano a mano
you're gonna agree to meet with me in the flesh
e liquidar isso cara a cara, você verá
and settle this face to face and you're gonna see
um demônio se desencadeando, como você nunca viu antes
a demon unleashed in me that you've never seen
e você vai ver esse gangsta mijar em si mesmo
and you're gonna see this gangsta pee on himself
Eu vejo o D-12 e valeu, mas não precisam me ajudar
I see you D-12 and thanks but me need no help
"Mim" fazer isso tudo sozinho
me do this one all by my lonely
Não preciso de 15 dos meu parceiros
I don't need fifteen of my homies
Quando eu te vejo, estou te vendo, só eu e tu
When I see you I'm seein' you, me and you only
Nunca nos encontramos, mas pode acreditar que você vai me conhecer
We never met but best believe you gon' know me
Quando eu estou tão perto de te expor como um falso
When I'm this close to see you exposed as phony
Qual é vadia, me mostre agora
Come on bitch show me
Me pegue, me jogue longe
pick me up, throw me
Me levante, me segure
lift me up, hold me
Exatamente como você disse
just like ya told me
Que ia fazer
You was gonna do
Como pensei, você inspira piedade
that's what I thought you're pitiful
Estou livre de você e tudo o que você
I'm rid of you, all you
Traz junto
Ja you'll get it too

Refrão:
CHORUS
Agora vá dormir, vadia
Now go to sleep bitch!
Morra filho da p***, morra!
Die motherfucker die!
Uh, o tempo se esgotou, vadia, feche os olhos
Uh, time's up bitch close your eyes!
E vá dormir, bixa (O quê?)
And go to sleep bitch! (What!)
Porque você ainda está vivo?
Why are you still alive?!
Quantas vezes tenho de dizer pra fechar os olhos?
How many times I gotta say close your eyes?!
E ir dormir, bixa (O quê?)
And go to sleep bitch! (What!)
Morra filho da p***, morra!
Die motherfucker die!
Tchau filho da p***, tchau!
Bye bye, motherfucker, bye bye!
Vá dormir, vadia (O quê?)
Go to sleep bitch! (What!)
Porque você ainda está vivo, porque?
Why are you still alive, why?!
Morre filho da p***, Ha, Ha, Ha
Die motherfucker, HA HA HA!!
Vá dormir, vadia!
Go to sleep bitch!

[Obie Trice]
[Obie Trice]
Nós entendemos vocês, seus crioulos...nervosos de propósito
We got you niggas... nervous on purpose
Para prejudicar o seu foco, vocês "não ser" MC's de valor
to hurt your focus, you's not emcees you's worthless
Você não é um deles G, você é de circo
You's not them G's, you's a circus
Você apela, por favor use cortinas
You's no appeal, please use curtains
Você usa palavras legais, "se foi, "arrastô" em 2003 (?)
You use words cool hurried slurred in two thousand third
Você é um amarelão, você não ameaça, de quem você serve?
You's purpin' you's no threat, whose ya servin'
Quando liricamente deve enterrá-lo debaixo da terra
When lyrically ought to bury you beneath the dirt
Quando você f*de com a gravadora, a Terra para
When you fuck wit' a label over seein' the earth
O shady FDP foi quem me ajudou
Shady motherfucker O. Trice's birth
Fui me moldando na música e me tornando mais odiado
and as I mold I become more cursed
Então nós podemos acabar com esse verso e ir pro território
So we can put down the verse take it to the turf
Empilhado e apertado, aquele que chegar primeiro com o carro funerário
Cock and squeeze and he who reach the hearse
É aquele que retrata a ficção no seu verso
is he who dipects fiction in his verse
E enquanto eu vivo você fica mais morto
And as I breath and you be deceased
O mundo acredita que você engana apenas para falar
The world believe you deceive just to speak
Mas você não é das ruas, você tem grana
You's not the streets, you's the desk
Você não pode encarar, negão, vá com precaução
You's not your chest nigga, use a vest
Antes que ele chegue, descanse
Before two shoes you rest
Você escolheu a morte
You chose death
2 metros de profundidade, esse é o ponto certo
Six feet deep nigga that's the depth

Refrão
Chorus

DMX
[DMX]
O cara, vou andar como rei (pode crê)
Big Dog, I'ma walk like a fish (yeah)
Falar com gírias (é)
Talk like the streets (yeah)
Vou agitar New York junto com o verão ( sim)
I'ma stay place in New York with the heat (yeah)
Palavrões nas músicas
Stalk on the beat (yeah)
Caminhar com meus próprios pés (uh)
Walk wit' my feet (uh)
Entenda minha dor, chuva não é granizo (O quê)
Understand my pain the rain ain't sleet (What!)
Adivinhe como eu me movo (aham)
Peep how I'm movin' (uh huh)
Adivinhe a onde vou (aham)
Peep where I'm goin' (uh huh)
M**da não acentuada e dormir sem saber
Shit don't steep and sleep not knowin' (whoo)
Mas eu vou continuar crescendo, dominando a vida
But I'ma keep growin' gettin' larger than life
Vai fácil, mas o mesmo que começou a luta
Easy goin' but the same one that started the fight
Ele ''tá'' sabendo como se fosse um dos meus, se infiltrou (uh)
He be knowin' how dawg get when dawg 'gon bite (uh)
Tenho de mostrar pra ele a m**da da vida de rapper (uh)
Got to show him the dawg shit the dawg fo' life (uh)
Grande campeão na minha linhagem é massa! (O quê)
Grand champ in my bloodline is tight (What!)
Por que tudo isso é bom (sim) e tá tudo bem (bora lá)
'Cause it's all good (yeah) and it's all right (come on)
Esses pretos tentam me cumprimentar, mas não poderei cumprimentar de volta
Niggas try to holla but couldn't holla BACK
Agora eles tem de engolir tudo desse saco
Now they gotta swallow everything in the SAC
Como a minha linhagem nós podemos ir melhorando a cada música
Blood line and we can go track for track
Droga, cara, porque você tem de fazer como esses crioulos
Damn dawg why you had to do them niggas like that

Refrão
Chorus

Eminem
[Eminem]
Todos esses filhos da p***, tomem isso (uh)
All of you motherfuckers, take that (uh)
Toma isso aqui também, vadia (uh,uh, uh, uh, ahhha)
Here take this too bitch, (Uh! Uh! Uh! Uh! Ahhhhha)
"Tamo" matando todos esses filhos da p***, todos vocês
We're killin' all you motherfuckers dead, all of you
Falsos Gangstas
Fake ass gangstas
Não tem mais imprensa, sem mais imprensa
No more press, no more press
Apodreça FDP, apodreça! (uh uh)
Rot motherfuckers rot! (Uh huh)
Decadência, caindo na lama, na porra da lama
Decay, in the dirt bitch, in the motherfuckin' dirt
Morram bixas sem nome
Die nameless bitch!
Morram seus anônimos, não tem mais fama (ahhhhhhhhhhhh)
Die nameless, no more fame (ahhhhhhhhhhh)
Ha ha ha
Ha ha ha
E aí DMX, " vam'bora " cara (whooo)
Yo X, come on man (whoooo)
Obie, vamos
Obie, let's go
Haha
Haha