Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 43.829

Voilà (part. André Rieu)

Emma Kok

Letra

Significado
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Voilà (part. André Rieu)

Écoutez-moi
Moi, la chanteuse à demi
Parlez de moi
À vos amours, à vos amis
Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs
Et de son rêve fou
Moi, c'que j'veux, c'est écrire des histoires
Qui arrivent jusqu'à vous
C'est tout
Voilà, voilà, voilà
Voilà qui je suis
Me voilà, même si
Mise à nue, j'ai peur, oui
Me voilà dans le bruit
Et dans le silence
Regardez-moi
Ou du moins ce qu'il en reste
Regardez-moi
Avant que je me déteste
Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre
Ne vous diront pas
C'est peu de choses, mais moi, tout ce que j'ai

Je le dépose là
Voilà
Voilà, voilà, voilà
Voilà qui je suis
Me voilà, même si
Mise à nue, c'est fini
C'est ma gueule, c'est mon cri
Me voilà, tant pis
Voilà, voilà, voilà
Voilà juste ici
Moi, mon rêve, mon envie
Comme j'en crève, comme j'en ris
Me voilà dans le bruit
Et dans le silence
Ne partez pas
Je vous supplie, restez longtemps
Ça m'sauvera p't'être pas, non
Mais faire sans vous, j'sais pas comment
Aimez-moi comme on aime un ami
Qui s'en va pour toujours
Je veux qu'on m'aime
Parce que moi, je sais pas bien aimer mes contours

Voilà, voilà, voilà
Voilà qui je suis
Me voilà, même si
Mise à nue, j'ai compris
Me voilà dans le bruit
Et dans la fureur aussi
Regardez-moi enfin
Et mes yeux et mes mains
Tout c'que j'ai est ici
C'est ma gueule, c'est mon cri
Me voilà, me voilà, me voilà
Voilà
Voilà
Voilà, voilà
Voilà, voilà, voilà
Voilà qui je suis
Me voilà, même si
Mise à nue, c'est fini
C'est ma gueule, c'est mon cri
Me voilà, tant pis
Voilà

Bravo, Emma Kok

Here I am (feat. André Rieu)

Listen to me
Me, the half-singer
Talk about me
To your loves, to your friends
Tell them about this girl with black eyes
And her crazy dream
What I want is to write stories
That reach you
That's all
Here I am, here I am, here I am
Here is who I am
Here I am, even if
Exposed, I'm scared, yes
Here I am in the noise
And in the silence
Look at me
Or at least what's left of me
Look at me
Before I hate myself
What to tell you, that the lips of another
Won't tell you
It's little, but me, it's all I have
I leave it here
Here it is
Here I am, here I am, here I am
Here is who I am
Here I am, even if
Exposed, it's over
It's my face, it's my scream
Here I am, too bad
Here, here, here
Here just here
Me, my dream, my desire
How it kills me, how it makes me laugh
Here I am in the noise
And in the silence
Don't leave
I beg you, stay a long time
It might not save me, no
But to do without you, I don't know how
Love me like you love a friend
Who's leaving forever
I want to be loved
Because I don't know how to love my edges well
Here I am, here I am, here I am
Here is who I am
Here I am, even if
Exposed, I understood
Here I am in the noise
And in the fury too
Finally look at me
And my eyes and my hands
Everything I have is here
It's my face, it's my scream
Here I am, here I am, here I am
Here
Here
Here, here
Here, here, here
Here is who I am
Here I am, even if
Exposed, it's over
It's my face, it's my scream
Here I am, too bad
Here
Congratulations, Emma Kok

Composição: André Rieu / Johann Strauss Orchestra / Emma Kok. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Kok e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Emma Kok


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda