L 'esigenza Di Te
Emma Marrone
A Exigência de Você
L 'esigenza Di Te
O que quer que eu diga
Cosa vuoi che dica
Eu te disse uma mentira
Ti ho detto una bugia
E depois eu te avisei
E poi ti avevo avvisato
E te salvei pela metade
E ti eri mezzo salvato
Das minhas estranhas luas tortas
Dalle mie strane lune storte
O que quer que eu diga
Che cosa vuoi che dica
Não estou em equilíbrio
Non sono in equilibrio
E você não deve se apoiar
E non ti devi appoggiare
Que poderá cair
Potresti cadere
E você não quer se fazer mal
Non vorrai farti mica male
A vida a fundo vai assim
La vita in fondo va così
Se dizem talvez é sim
Se dicono magari è si
A realidade em desacordo
L'inconstrastabile realtà
É que não existe regra
È che non esiste regola
A fantasia incoerente
L'incoerente fantasia
De voltar atrás
Quella di tornare indietro
E não jogar tudo fora
E non buttare tutto via
Como se tivesse
Come se non fosse stato
Nada para sentir nada
Niente da sentire niente
Nada que possa fazer mal
Niente che può fare male
Desculpa se já fui embora
Scusa se me ne sono andata
Estou somente refugiada daquele pequeno medo
Mi sono solo rifugiata da quella piccola paura che ho di te
Que tenho de você aquela adorável exigência de você
Quell'adorabile esigenza di te
O que quer que eu diga
Cosa vuoi che dica
Às vezes eu também erro
A volte sbaglio anche io
E você me preveniu
E tu mi avevi avvisata
Quase contaminada
Quasi contaminata
Com aqueles seus modos água e sabão
Con quei tuoi modi acqua e sapone
A vida a fundo vai assim
Ma poi la vita va così
Se dizem talvez é sim
Sei andato via e io ti voglio qui
A realidade em desacordo
Questa è la cruda verità
É que não existe regra
Che non esiste regola
A fantasia incoerente
L'incoerente fantasia
De voltar atrás
Quella di tornare indietro
E não jogar tudo fora
E non buttare tutto via
Como se tivesse
Come se non fosse stato
Nada para sentir nada
Niente da sentire niente
Nada que possa fazer mal
Niente che può fare male
Desculpa se já fui embora
Scusa se me ne sono andata
Estou somente refugiada
Mi sono solo rifugiata da quella piccola paura che ho di te
Daquele pequeno medo que
Quell'adorabile esigenza di te
Tenho de voce aquela adorável exigência de você
L'esigenza di te
Exigência de você
Esigenza di te
A fantasia saudade
Incoerente nostalgia
De ainda te ter
Di volerti avere ancora
E me sentir só tua
E sentirmi solo tua
Como se tivesse
Come se non fosse stato
Nada para sentir nada
Niente da sentire niente
Nada que possa fazer mal
Niente che può fare male
Desculpa se já fui embora
Scusa se me ne sono andata
Estou somente refugiada daquele pequeno medo que
Mi sono solo rifugiata da quella piccola paura che ho di te
Tenho de voce
Quell' adorabile esigenza
Aquela adorável exigência de você
Da quella piccola paura che ho di te
Aquele pequeno medo quetenho de você
Quell' adorabile esigenza
Aquela adorável exigência de você de você
Di te.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Marrone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: