Tradução gerada automaticamente
Canción moderna
Emmanuel Horvilleur
Canção Moderna
Canción moderna
E onde estão esses rádios modernos?Y donde están esas radios modernas
Eles tocam aquela música que me faz sentir tão bemQue tocan esa música que me hace tan bien
Isso me transporta para onde não importaMe transporta a dónde no importa
Se eu soubesse que isso nos faz bemSi solo se que nos hace bien bien
Hoje uma abelha me picouHoy una abeja me pico
De sua picada saiu uma orquestra soandoDe su aguijón salió sonando una orquesta
Das damas de cor direto ao coraçãoDe señoritas de color directo al corazón
Fiquei cheio de emoçãoMe salpicaban de emoción
Eles me salpicaram com aquele ritmo violentoMe salpicaban de ese ritmo violento
Um deles me escovou e rindo pergunteiUna de ellas me rozó y riendo pregunto
(Coro:)(Coro:)
E onde estão esses rádios modernos?Y donde están esas radios modernas
Eles tocam aquela música que me faz sentir tão bemQue tocan esa música que me hace tan bien
Isso me transporta para onde não importaMe transporta a dónde no importa
Se eu soubesse que isso nos faz bemSi solo se que nos hace bien bien
canção modernaCanción moderna
canção modernaCanción moderna
A rádio do amor tocaSuena la radio del amor
Interferência eu não ouço mais nadaInterferencia ya no escucho una mierda
Se isso te cansa, descanseSi esto te cansa, descansa
Abaixe o pulsoBaja la pulsación
Agora peço que você tenha cuidadoAhora te pido precaución
O chão escorrega e a música fedeResvala el piso y la música apesta
Se você passar isso para o bar vocêSi esto lo pasas al bar vos
Peço a vocêTe lo pregunto yo
E onde estão esses rádios modernos?Y donde están esas radios modernas
Eles tocam aquela música que me faz sentir tão bemQue tocan esa música que me hace tan bien
Isso me transporta para onde não importaMe transporta a dónde no importa
Se eu soubesse que isso nos faz bemSi solo se que nos hace bien bien
E onde estão essas garotas modernas?Y donde están esas chicas modernas
Que só ouvem músicas que ainda estão por virQue escuchan solo música que esta por venir
Nós amamos o quão mal eles se comportamNos encanta lo mal que se portan
E quão bem eles sabem mentirY lo bien que saben mentir
canção modernaCanción moderna
canção modernaCanción moderna
Se você quiser hoje à noite eu vou buscá-loSi quieres esta noche te pasare a buscar
Escolha o vestido que você mais gostaElige el vestido que más te gusta
Você gosta de morango, você gosta de melãoTe gusta de frutilla, te gusta de melón
E que à noite eu apareço no rádioY que en las noches por la radio aparezca yo
Soamos hoje seu bebê, ou bebê, que emoçãoSonamos hoy tu nena, o nena que emoción
E pensar que eles me pagam por isso e eu pago a vocêPensar que por esto me pagan y yo te pago a vos
Eu te pago o que você quer, eu te pago a emoçãoTe pago lo que quieras, te pago la emoción
Eu pagarei o que você quiser esta noite, eu pagareiTe pago lo que quieras esta noche pago yo
E onde estão esses rádios modernos?Y donde están esas radios modernas
Eles tocam aquela música que me faz sentir tão bemQue tocan esa música que me hace tan bien
Isso me transporta para onde não importaMe transporta a dónde no importa
Se eu soubesse que isso nos faz bemSi solo se que nos hace bien bien
E onde estão essas garotas modernas?Y donde están esas chicas modernas
Que só ouvem músicas que ainda estão por virQue escuchan solo música que esta por venir
Nós amamos o quão mal eles se comportamNos encanta lo mal que se portan
E quão bem eles sabem mentirY lo bien que saben mentir
canção modernaCanción moderna
canção modernaCanción moderna
canção modernaCanción moderna
canção modernaCanción moderna
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emmanuel Horvilleur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: