An Elegy Of Icaros
Emperor
Uma Elegia de Ícaro
An Elegy Of Icaros
Icaros, eu o desafio.
Icaros, I dare you
Porque eu possuo as asas da fé.
For I possess the wings of faith
Embora, pesada em meus ombros.
Though, heavy on my shoulders
Nenhuma medida pode provar o peso delas.
(No measurement can prove their weight)
Contudo, elas não são um fardo para mim.
Still, a burden are they not to me
Eu sou o desafiador da gravidade.
I am the challenger of gravity
O medo não é o destino que eu busco.
The fear is not the fate I seek
Meu destino construirá além
My destiny will build upon
Da turbulência poderosa,
The mighty turbulence beyond
Se eu cair, eu levantarei de novo
If I fall I will rise again
Com alguma inveja,
Some of envy
algum medo.
Some of fear
Admonish junto das sepulturas das quais caiu.
Admonish by the graves of those who fell
Elogie o tolo que é puro de coração.
Praise the fool that pure of heart
Arranque fora seu dedo,
Leaps off your finger
Na graça.
Into grace
Icaros, sua voz uma vez desvanecida,
Icaros, your voice once melted
no coro dos caídos.
Into the choir of the fallen ones
Eu ouvi, eu vi
I have heard, I have seen
A pureza da canção deles.
The purity of their song
Icaros.
Icaros
Seu destino abraça.
You fate embrace
Um múltiplo de anjos.
A manifold of angels
Eu vos invoco
I summon thee
Das sepulturas quebradas,
From shattered graves
E chamo sobre o vento.
And call upon the wind
Receba meu arco de reverência.
Receive my bow of reverence
Então abra suas asas,
Then spread your wings
E voe no esquecimento.
And fly into oblivion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emperor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: