Luz de Día

Luz de Dia

Luz de Día

Abre o champagne
Destapa el champán
Apague as luzes
Apaga las luces
Deixemos as velas acesas
Dejemos las velas encendidas
E as feridas lá fora
Y afuera las heridas

Não pense mais
Ya no pienses más
No nosso passado
En nuestro pasado
Ergamos nossas taças
Hagamos que choquen nuestras copas
Por termos nos encontrado
Por habernos encontrado

E porque eu posso olhar pro céu
Y porque puedo mirar el cielo
Beijar suas mãos, sentir seu corpo, dizer seu nome
Besar tus manos, sentir tu cuerpo, decir tu nombre
E suas carícias serão a brisa
Y las caricias serán la brisa
Que alimenta o fogo do nosso amor, do nosso amor
Que aviva el fuego de nuestro amor, de nuestro amor

Eu posso ser luz de noite, ser luz de dia
Puedo ser luz de noche, ser luz de día
Parar o mundo por um segundo
Frenar el mundo por un segundo
E as carícias serão a brisa
Y las caricias serán la brisa
Que alimenta o fogo do nosso amor, do nosso amor
Que aviva el fuego de nuestro amor, de nuestro amor

O tempo deixou
El tiempo dejó
Sua pegada inapagável
Su huella imborrable
E embora as nossas vidas sejam diferentes
Y aunque nuestras vidas son distintas
Tudo vale hoje a noite
Esta noche todo vale

Sua pele e a minha pele
Tu piel y mi piel
Olha como elas se reconhecem
Ves que se reconocen
É a memória que existe
Es la memoria que hay
Nos nossos corações
En nuestros corazones

Porque eu posso olhar pro céu
Porque puedo mirar el cielo
Beijar suas mãos, sentir seu corpo, dizer seu nome
Besar tus manos, sentir tu cuerpo, decir tu nombre
E suas carícias serão a brisa
Y las caricias serán la brisa
Que alimenta o fogo do nosso amor, do nosso amor
Que aviva el fuego de nuestro amor, de nuestro amor

Eu posso ser luz de noite, ser luz de dia
Puedo ser luz de noche, ser luz de día
Parar o mundo por um segundo
Frenar el mundo por un segundo
E que você me diga o quanto queria
Y que me digas cuánto querías
Que isso acontecesse mais uma vez e mais outra
Que esto pasara una vez más y otra vez más

Porque eu posso ser a luz de noite, ser luz de dia
Porque puedo ser luz de noche, ser luz de día
Parar o mundo por um segundo
Frenar el mundo por un segundo
E que você me diga o quanto queria
Y que me digas cuanto querías
Que isso acontecesse mais uma vez e mais outra
Que esto pasara una vez más y otra vez más

E mais outra vez
Y otra vez más
E mais outra vez
Y otra vez más