Tradução gerada automaticamente
Kids
Enhancer
Crianças
Kids
Refrão:Refrain:
As crianças fazem a guerra x 2Les kids mettent la guerre x 2
A seção Nowhere tá uma bagunçaLa section Nowhere fout le souk
Faz a guerraMet la guerre
x 4x 4
Quem é que se descontrola mais rápido que sua sombraQui c'est qui se dérègle plus vite que son ombre
É o Billy, o garoto maluco do kiriC'est Billy, le kid dingue de kiri
Gastrônomo de calças curtas e baggy, casket e dcGastronome en culottes courtes et baggy, casket et dc
Um skate como escoltaUn skate comme escorte
Eu encurto as viagens à la RickyJ'écourte les trips à la Ricky
Cuidado com os bobos quando o Billou fica puto e apareceGare aux bobos quand Billou a les boules et déboule
Desajeitado o animal, muito idiota, muito doidoMalhabile l'animal, trop débile, trop maboule
Quem mostra suas tralhas pouco comuns de criançaQui déballe ses babioles peu banales de bambin
Não é sorteC'est pas de bol
Baba do bibille bobo ok bebê com a cara dos carecasBaba du bibille bobo ok bébé avec la tête des baldos
Em cada clube de casos perdidos, copiadosDans chaque club de cas ratés, décalqués
Os perdedores se estapeiam e levam uma surraLes raclos claquent et se prennent une raclée
Porque eu dou nos novos garotos tapas em bloco e os derruboCar j'assène aux new kids des claques en bloc et les terrasse
Porque como se dizCar comme on dit
Onde o Billy passa, cada Ricky se despedeLà où Billy passe chaque Ricky trépasse
RefrãoRefrain
Eu faço meu cinemaJe fais mon cinéma
Acho que tenho a sorte grandeJe crois que j'ai la baraka
Sou o rei do PanamáJe suis le roi du Panama
Meus amigos, meu sindicatoMes potes, mon syndicat
Câmera posicionada aliCaméra posée là
Icolidi milo mana la timIcolidi milo mana la tim
Sem cabelo NowhereNo hair Nowhere
Sem cabelo NowhereNo hair Nowhere
T.N O.W.H.E.R.E.A.M.E.R. x 4T.N O.W.H.E.R.E.A.M.E.R. x 4
RefrãoRefrain
Viciado na minha ondaCamé au ma kiff
Kiff kiff, bah bah de kaméaKiff kiff, bah bah de kaméa
O viciado na minha onda para as crianças que entram na guerrilhaLe camé à mon kiff pour les kids qui se mettent la guerilla
Que se jogam nos shows de RipasQui zdaillent aux concerts de Ripas
É o retorno do soukaripa, dedicatória aos bad boys do hardrokaC'est le retour du soukaripa dédicace aux bad boys du hardroka
Viciado na minha onda...Camé au ma kiff...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Enhancer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: