
Go Big or Go Home (모 아니면 도)
ENHYPEN
Vá Com Tudo Ou Volte Para Casa
Go Big or Go Home (모 아니면 도)
Não fuja, não fuja
Don’t get away, don’t get away
Don’t get away, don’t get away
Eu tenho que fazer, eu sou a pessoa certa
I gotta make, I’m the one
I gotta make, I’m the one
É tudo ou nada ou tudo ou nada
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
Eu preciso de um anel de diamante
I need a diamond ring
I need a diamond ring
Me colocar acima de todos é o meu caminho
모만이 나의 길
momani naui gil
Me tornarei um vencedor, e não um perdedor, esse é o meu jeito
난 루저가 아닌 위너가 돼 that’s my way
nan rujeoga anin wineoga dwae that’s my way
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Esse mundo parece um jogo onde só há vitória ou derrota
승리 아님 패배뿐인 game 같은 세상
seungni anim paebaeppunin game gateun sesang
Eu estou indo agora, agora mesmo
가는 거야 right, right now
ganeun geoya right, right now
Eu acredito estar destinado ao sucesso, até porque é o que eu vou me tornar
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까
doellomdoereul mideo eochapi doel nom doenikka
Então, nessa luta, agora mesmo
이 한 판의 fight, right now
i han panui fight, right now
Vamos, vamos, vamos
Let’s go, go, go
Let’s go, go, go
Na minha frente, sempre tudo, tudo, tudo
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
nae apen eonjena mo, mo, mo
Coisas inacabadas parecem uma derrota
중간 같은 건 feels like a loss
junggan gateun geon feels like a loss
Na hora de nos preocuparmos
고민할 시간에
gominhal sigane
Vamos jogar Gacha
가챠를 뽑아보자
gachyareul ppobaboja
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Estou me sentindo sortudo, tenho um bom pressentimento
I’m feeling lucky 예감이 좋지
I’m feeling lucky yegami jochi
Meu coração está palpitando, a sensação é boa
두근거림에 feels alright
dugeun-georime feels alright
Meu destino é a sorte grande
내 운명은 대박
nae unmyeong-eun daebak
Com essa confiança infundada
이런 근자감
ireon geunjagam
Grite: É tudo ou nada
All 아님 nothing 질러봐
All anim nothing jilleobwa
Nós vamos, vamos, vamos, nós corremos
We going, going, going, we ride
We going, going, going, we ride
Estou me sentindo, sentindo, me sentindo bem
I’m feeling, feeling, feeling alright
I’m feeling, feeling, feeling alright
Nós vamos, vamos, vamos, nós corremos, nós corremos
We going, going, going, we ride, we ride
We going, going, going, we ride, we ride
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Não fuja, não fuja
Don’t get away don’t get away
Don’t get away don’t get away
Eu tenho que fazer, eu sou a pessoa certa
I gotta make, I’m the one
I gotta make, I’m the one
É tudo ou nada ou tudo ou nada
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
Eu preciso de um anel de diamante
I need a diamond ring
I need a diamond ring
Me colocar acima de todos é o meu caminho
모만이 나의 길
momani naui gil
Me tornarei um vencedor, e não um perdedor, esse é o meu jeito
난 루저가 아닌 위너가 돼 that’s my way
nan rujeoga anin wineoga dwae that’s my way
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Uma vida tipo uma roleta russa irrecusável
거부할 수 없는 russian roulette 같은 삶
geobuhal su eomneun russian roulette gateun sam
Vou sobreviver de qualquer maneira
어쨌거나 I’ll survive
eojjaetgeona I’ll survive
Ganhe alguns itens e suba de nível, eu posso acertar
아이템 획득 합성 강화 I can make it right
aitem hoekdeuk hapseong ganghwa I can make it right
Com confiança, escolha agora
자신 있게 choose right now
jasin itge choose right now
Vamos, vamos, vamos
Let’s go, go, go
Let’s go, go, go
Na minha frente, sempre tudo, tudo, tudo
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
nae apen eonjena mo, mo, mo
Coisas inacabadas parecem uma derrota
중간 같은 건 feels like a loss
junggan gateun geon feels like a loss
Na hora de nos preocuparmos
고민할 시간에
gominhal sigane
Vamos jogar Gacha
가챠를 뽑아보자
gachyareul ppobaboja
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Estou me sentindo sortudo, tenho um bom pressentimento
I’m feeling lucky 예감이 좋지
I’m feeling lucky yegami jochi
Meu coração está palpitando, a sensação é boa
두근거림에 feels alright
dugeun-georime feels alright
Meu destino é a sorte grande
내 운명은 대박
nae unmyeong-eun daebak
Com essa confiança infundada
이런 근자감
ireon geunjagam
Grite: É tudo ou nada
All 아님 nothing 질러봐
All anim nothing jilleobwa
Nós vamos, vamos, vamos, nós corremos
We going, going, going, we ride
We going, going, going, we ride
Estou me sentindo, sentindo, me sentindo bem
I’m feeling, feeling, feeling alright
I’m feeling, feeling, feeling alright
Nós vamos, vamos, vamos, nós corremos, nós corremos
We going, going, going, we ride, we ride
We going, going, going, we ride, we ride
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Não fuja, não fuja
Don’t get away don’t get away
Don’t get away don’t get away
Eu tenho que fazer, eu sou a pessoa certa
I gotta make, I’m the one
I gotta make, I’m the one
É tudo ou nada ou tudo ou nada
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
Eu preciso de um anel de diamante
I need a diamond ring
I need a diamond ring
Me colocar acima de todos é o meu caminho
모만이 나의 길
momani naui gil
Me tornarei um vencedor, e não um perdedor, esse é o meu jeito
난 루저가 아닌 위너가 돼 that’s my way
nan rujeoga anin wineoga dwae that’s my way
Vá com tudo ou volte para casa
Go big or go home
Go big or go home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ENHYPEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: