Alaska

Alasca

Alaska

Vamos nos mudar para o Alasca
Mudémonos a Alaska
Para uma cidade inventada
A un poblado inventado
Isso não aparece nos mapas
Que no figure en los mapas
não foi registrado
No haya sido registrado

E um programa no rádio
Y un programa en la radio
cumprimentou-nos pela manhã com poemas recitados
Nos salude a la mañana con poemas recitados
Ao fundo uma música de décadas passadas
De fondo una canción de décadas pasadas
que fala um pouco de amor para nós
Que nos hable un poco de amor

cercado por lagos
Rodeado de lagos
De florestas e montanhas
De bosques y montañas
Esta luz te faz justiça
Esta luz te hace justicia
Vibra um ar congelado
Vibra un aire congelado

Um ritmo lento que inconscientemente caminha para o nada
Un tempo lento que camina inconsciente hacia la nada
Hoje eu não tenho vergonha
Hoy no tengo ningún pudor
Esqueça os avisos, apenas a sua presença
Olvide las advertencias, solamente tu presencia
É toda a minha proteção
Es toda mi protección

Somos convidados para a cerimônia
Estamos invitados a la ceremonia
lógica não tem lugar
La lógica no tiene lugar
Dance em uma sepultura antes do enterro
Bailar sobre una tumba antes del entierro
sob a tempestade
Bajo la tempestad

Você é um animal que ruge brutal
Eres un animal que ruge brutal
E ele despreza sua missão na terra
Y desprecia su misión en la tierra
Uma porta que se fecha, outras permanecem abertas
Una puerta que se cierra, otras siguen abiertas
E você pode sair e voar
Y puedes salir y volar

Você é um animal que ruge brutal
Eres un animal que ruge brutal
Que ele finalmente saiu de sua caverna
Que ha salido por fin de su cueva
Com força renovada, o fogo no olhar
Con las fuerzas renovadas, el fuego en la mirada
E quer sair e voar
Y quiere salir y volar

Você é a troca da guarda
Eres el cambio de guardia
Mas eu não estou de uniforme
Pero no voy uniformado
Eu abandonei a parede
He abandonado la muralla
As armas que eu dei
Las armas he entregado

Um trem de longa distância anuncia sua chegada
Un tren de largo recorrido avisa su llegada
Eu já pedi perdão a todos
Ya pedí a todos perdón
Vaidade para o justo, eu cumpri minha sentença
La vanidad para la feria, he cumplido la sentencia
seis graus de separação
Seis grados de separación

Somos convidados para a cerimônia
Estamos invitados a la ceremonia
lógica não tem lugar
La lógica no tiene lugar
Dance em uma sepultura antes do enterro
Bailar sobre una tumba antes del entierro
sob a tempestade
Bajo la tempestad

Você é um animal que ruge brutal
Eres un animal que ruge brutal
E ele despreza sua missão na terra
Y desprecia su misión en la tierra
Uma porta que se fecha, outras permanecem abertas
Una puerta que se cierra, otras siguen abiertas
E você pode sair e voar
Y puedes salir y volar

Você é um animal que ruge brutal
Eres un animal que ruge brutal
Que ele finalmente saiu de sua caverna
Que ha salido por fin de su cueva
Com força renovada, o fogo no olhar
Con las fuerzas renovadas, el fuego en la mirada
E quer sair e voar
Y quiere salir y volar