Bujias Para El Dolor

Velas de ignição para a dor

Bujias Para El Dolor

Trens perdidos na chuva
Perdiendo trenes bajo la lluvia
Só quem não me conhece espera por mim
Sólo me espera quien no me conoce
Eu tateio pelo próximo refúgio
Busco a tientas el próximo refugio
Não acredito mais em anúncios de felicidade
Ya no creo en los anuncios de felicidad

Todas as perguntas não vão parar
No van a cesar todas las preguntas
Mesmo sendo iguais e da mesma plataforma
Aunque sean las mismas las y desde el mismo andén

A memória é um chapéu de mágico
La memoria es sobrero de prestidigitador
O sul é o meu norte, eu já disse isso
El sur es mi norte, eso lo dije ya

Virgem de Carmen, padroeira do mar
Virgen del Carmen, patrona del mar
Paraíso perdido em algum lugar
Paraíso perdido en algún lugar
Contrabando de amor em Alcaraván
Contrabando de amor en alcaraván
Sótão de infância e velas para dor
Desván de la infancia y bujías para el dolor

Alguém me ama, alguém me destrói
Alguien me ama, alguien me destruye
Janelas ou espelhos, quebrados ou abertos
Ventanas o espejos, quebrados o abiertos
Eu nasci com síndrome de Gilles Tourette
Nací con el síndrome de gilles de la tourette
O resto é o cierzo e o vento leste
El resto es el cierzo y el viento de levante

Ondas escuras que impedem o seu retorno
Oscuras olas que impiden tu regreso
A necessidade indefesa de amor conjugal
La indefensa necesidad de amor conyugal
Na verdade eu prefiro que sejam os outros
En realidad prefiero que sean los demás
Aqueles que se divertem e se divertem
Los que se diviertan y se lo pasen bien