El Mulato (Licenciado)

O Mulato (Licenciado)

El Mulato (Licenciado)

Vou vestir meu terno de seda
Vo' a ponerme mi traje de seda
Meus sapatos já vou fazer brilhar
Mis zapatos ya voy a brillar
Vou pegar meu chapéu de palha
Vo' a coger mi sombrero de paja
E para o povo vou me exibir
Y pa'l pueblo me vo' a vacilar

Quando o licenciado entrar na festa
Cuando entre el licenciado a la fiesta
Todos vão contemplá-lo
Todo el mundo lo va a contemplar
E a negra mais bonita que encontrar
Y la negra más linda que encuentre
Eu garanto, vou conquistar
Te aseguro, la vo' a enamorar

Você diz: Licenciado, está velho
Dices tú: Licenciado, está viejo
E que não sabe dançar
Y que plante no sabe tirar
Mas mesmo que tente me criticar, verá
Pero aunque trates de criticarme, verás
O licenciado vai chegar à festa
Licenciado a la fiesta va a llegar

Me dói que não entenda
Me duele que no comprendas
Que se não saio para passear
Que si no salgo a pasear
É porque você já se sente
Es porque tú ya te sientes
Incapaz de se divertir
Incapaz de vacilar

Então, cale a boca
Así que, pues cierra ya la boca
E não diga mais uma palavra
Y no digas una palabra más
Porque mesmo que tente me criticar, verá
Porque aunque trates de criticarme, verás
O licenciado vai chegar à festa
Licenciado a la fiesta va a llegar