Salvavidas

Salva-vidas

Salvavidas

Diante de um precipício
Al frente un precipicio
E os lobos às minhas costas
Y los lobos a la espalda
Na verdade, nunca me perdi
En realidad, nunca me perdí
Sempre segui o caminho certo
Siempre seguí, el camino correcto

Em algum lugar distante
En algún lugar lejano
De nossa memória antiga
De nuestra memoria antigua
Decidiu-se nos trazer até aqui
Se decidió traernos hasta aquí
Sem nenhuma explicação
Sin explicación alguna

Tudo o que
Todo lo que
Preciso hoje
Necesito hoy
Tire de mim!
¡Quítamelo!

E deixe-me continuar
Y déjame seguir
Preso
Atrapado
Neste bote salva-vidas
En este bote salvavidas
Navegando à deriva
Navegando a la deriva
E sem leme
Y sin timón

Acima de mim
Por encima de lo mío
Sempre esteve o infinito
Siempre estuvo el infinito
Não quis mais, podendo aproveitar
No quise más, pudiendo disfrutar

E não deixar nada no prato
Y no dejar nada en el plato

Tudo o que
Todo lo que
Preciso hoje
Necesito hoy
Tire de mim!
¡Quítamelo!

E deixe-me continuar
Y déjame seguir
Preso
Atrapado
Neste bote salva-vidas
En este bote salvavidas
Navegando à deriva
Navegando a la deriva
E sem leme
Y sin timón

Podemos nos consumir
Podemos consumirnos
A nós mesmos
A nosotros mismos
Com canibalismo gourmet
De canibalismo gourmet
A velocidade
La velocidad
E a voracidade
Y la voracidad
Derrapar ou explodir
Derrapar o reventar