Contigo
Enrique Iglesias
Contigo
Contigo
Ah, como sinto falta
Ay como extraño
da forma que toca meu corpo
De la forma que acaricias mi cuerpo
Ah! como te sinto por dentro!
¡Ay cómo te siento por dentro!
Ah, como sinto falta
Ay cómo extraño
daquele amor de dois seres humanos,
aquel amor de dos seres humanos,
e das mil loucuras que inventamos
y mil locuras que inventamos
Ah, como sinto falta
Ay cómo extraño
de teus gestos, teus complexos, tuas manias
tus gestos tus complejos tus manías
tu sabes que eu sempre te entendia.
tú sabes que yo siempre te entendía.
Ah, como sinto falta
Ay cómo extraño
quando me perguntas se te quero,
cuando me preguntas si te quiero,
e eu te digo:
y yo te digo:
Contigo eu me sinto como o sol no céu.
Contigo yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo o universo me parece pequeno.
Contigo el universo me parece pequeño.
Contigo até a calma se converte em desejo.
Contigo hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo me dou conta da sorte que tenho.
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo os minutos se separam do tempo.
Contigo los minutos se separan del tiempo.
Contigo até o mal se transforma em bom.
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Contigo eu me sinto como o sol no céu.
Contigo yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo o universo me parece pequeno.
Contigo el universo me parece pequeño.
Contigo até a calma se converte em desejo.
Contigo hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo me dou conta da sorte que tenho.
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo os minutos se separam do tempo.
Contigo los minutos se separan del tiempo.
Contigo até o mal se transforma em bom.
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Ah como sinto falta
Ay cómo extraño
dos olhos que iluminan minha vida
tus ojos que iluminan mi vida
com seu brilho apaixonado.
con sus miradas encendidas.
Ah como sinto falta
Ay cómo extraño
de estar contigo sem fazer nada
estar contigo sin hacer nada
apenas contemplando as madrugadas.
o contemplando madrugadas.
Ah como sinto falta
Ay cómo extraño
da coisas que com ódio me dizias.
las cosas que al oído me decías.
Teus labios eram poesias
Tus labios eran poesía
Ah como sinto falta
Ay cómo extraño
quando me pergunta se te te quero
cuando me preguntas si te quiero
e eu te digo:
y yo te digo:
Contigo eu me sinto como o sol no céu.
Contigo yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo o universo me parece pequeno.
Contigo el universo me parece pequeño.
Contigo até a calma se converte em desejo.
Contigo hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo me dou conta da sorte que tenho.
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo os minutos se separam do tempo.
Contigo los minutos se separan del tiempo.
Contigo até o mal se transforma em bom.
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Ah como sinto falta
Ay cómo extraño
quando me pergunta se te te quero
cuando me preguntas si te quiero
e eu te digo:
y yo te digo:
Contigo eu me sinto como o sol no céu.
Contigo yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo o universo me parece pequeno.
Contigo el universo me parece pequeño.
Contigo até a calma se converte em desejo.
Contigo hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo me dou conta da sorte que tenho.
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo os minutos se separam do tempo.
Contigo los minutos se separan del tiempo.
Contigo até o mal se transforma em bom.
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Contigo eu me sinto como o sol no céu.
Contigo yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo o universo me parece pequeno.
Contigo el universo me parece pequeño.
Contigo até a calma se converte em desejo.
Contigo hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo me dou conta da sorte que tenho.
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo os minutos se separam do tempo.
Contigo los minutos se separan del tiempo.
Contigo até o mal se transforma em bom.
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Enrique Iglesias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: