Loke

Loke

Loke

O riso ecoa pela noite
Laughter echoes through the night
A estrela vespertina brilha sobre Midgard
The evening star shines over Midgard
O mal se mistura nas sombras
Evil mingles in the dark
O inimigo do cosmos organizado emerge
The organised cosmos' enemy comes forth

Loke, filho de Fǫrbaute...
Loke, the son of F†rbaute
Pai das mentiras
Father of lies
Nascido da terra, desobrigado pelas leis
Born of earth, unbound by laws

Takk não derrama lágrimas pesadas
Takk weeps no heavy tears
Pela perda do belo filho do sol
For the loss of the Sun's handsome son
Mas a égua na floresta se submete
But the mare in the woods submits
Para recuperar o favor do irmão adotivo
For the regaining of Foster brother's favour

Loke, filho de Fǫrbaute... Pai das mentiras
Loke, the son of F†rbaute
Nascido da terra, desobri
Father of lies
gado pelas leis
Born of earth, unbound by laws

O salmão desliza na cachoeira
The salmon glides in the waterfall
A águia navega com o vento
The eagle sails with the wind
O martelo geme na cabeça do Jotun
Hammer groans in Jotun scull
O subterrâneo jorra fogo
The under ground spurts fire

Riso, decepção, beleza e desprezo
Laughter, deceit, beauty and contempt
O protetor dos deuses nórdicos e líder dos Jotuns
The old norse God's protector and leader of Jotuns