Weltschmerz

Dor do Mundo

Weltschmerz

Observando enquanto as Paredes da Cidade (dos Sonhos) se Desmoronam em PóWatching as the Walls of the City (of Dreams) Crumbles into Dust
Todo Pagão Eliminado pela Espada do JustoEvery Pagan Wiped away by the Sword of the Righteous
Em Lágrimas percebo que não há mais nada a ConquistarIn Tears I Realize that there is nothing more to Conquer
Acorrentado à Mortalidade... Agora exposto à EternidadeChained to Mortality...Now exposed to Eternity
Olhando para o Céu gritando; Como você pode fazer isso comigo?Gazing at the Sky screaming; How can You do this to Me?
Deixando-me Sem Rosto para o Mundo... Um Alvo para Cada FlechaLeaving Me Faceless to the World...A Target for Every Arrow
Apontando para mim de cada Sombra, lentamente se dissolvendo,Pointing at Me From every Shadow, slowly dissolving,
Tornando-se um com a Terra...Becoming one with the Earth...
Arrastado pelas Ruas por Mãos Furiosas, Uma Alma presa no LimiteDragged through the Streets by Angry Hands, A Soul trapped at the Threshold
Cinzas espalhadas em um Rio...Ashes Spread on a River...
Um Instrumento nas Mãos de um deus Cantando; <>An Instrument in the Hands of a god Singing; <>
Queimei as Pontes atrás de mim, não deixando RetiradaI've Burned the Bridges behind Me, Leaving no Retreat
Tudo que me resta é a Poeira de Mil Sonhos, nem mesmo meus,All I have Left is the Dust From A Thousand Dreams, not even Mine,
Sou apenas uma gota de Água, em um Fluxo Infinito...I am merely a drop of Water, in an Everflowing Stream...
Você vê o Mundo através de Olhos Mortos... Dormindo através das ErasYou see the World through Dead Eyes... Sleeping through the Ages
Olhando para a Terra de uma Estrela DistanteGazing at the Earth From a Distant Star
Sabendo que o que você vê já Aconteceu... Você é meu Senhor das MoscasKnowing that what You see has already Happened... You are My Lord of Flies
Os Mortos que lutaram pela Vida... Não sei por que eles flutuam aliThe Dead who carved for Life...I know not why they lie there Floating
Eles estão ali Desprovidos de Pensamento... Privados de Vida e Afogados em TristezaThe lie there Devoid of Thought..Bereft of Life and Drowned in Sorrow
Você é o Senhor das MoscasYou are the Lord of Flies
A Maldição da Humanidade é tudo o que Ele é até morrer,The Bane of Mankind is all that He is until He dies,
es um Peão que se espera viver pelas Mentiras da Tradiçãois a Pawn that is expected to live by the Lies of Tradition
Existindo apenas como Moscas esmagadas por uma Mão PoderosaExisting only as Flies crushed by a Mighty Hand
Você é o Senhor das MoscasYou are the Lord of Flies