Deep Water Horizon

Deep Water Horizon

Deep Water Horizon

Temos de esperar
We have to wait
Para um dia morrer
For a dying day
Cheio de negra decadência
Full of black decay
Nós vamos encontrar uma maneira
We'll find a way
Para tornarnos conscientes
To become aware
Respirando ar contaminado
Breathing tainted air
Vamos mudar as pistas
We change the lanes
Em cada segundo de nossas vidas
Every second of our lives

Perdidos em nossa mente
Lost in our minds
Vamos provar água salgada
We'll taste the water's brine
Tudo para o brilho prateado
All for the silver shine
Não pode ficar na mesma
Can't stay the same
Devemos terminar este jogo sangrento
Should end this bloody game
Sofrer na chuva venenosa
Bare in the venom rain
Alimentar a ganância para alimentar o faminto tem seu preço
To fuel the greed to feed the hungered has its price

Aí está o sentimento mais uma vez
There's the feeling once again
O dia em que preto e branco começou
The day where black and white began
Aguarde o fim de nossa violência eterna
Await the ending of our everlasting violence
Todos nós temos nos curado da dor
We've all been healing from the pain
De toda a miséria e constrangimento
From all the misery and constraint
Estamos inalando vapores novamente
We're inhaling fumes again
Então não negue
So don't deny it

Mentiras desenredarão
Lies will unwind
A verdade você vai encontrar
The verity you'll find
No pantâno renunciado
Upon the moor resigned
Ganho primário
Primary gain
Vem com mil mortos
Comes with a thousand slain
Tudo para a grande futilidade
All for the greater vain
Sem o horror que causa perigo, nós sobreviveremos
Without the horror causing hazard, we'll survive

Aí está o sentimento mais uma vez
There's the feeling once again
O dia em que preto e branco começou
The day where black and white began
Aguarde o fim de nossa violência eterna
Await the ending of our everlasting violence
Todos nós temos nos curado da dor
We've all been healing from the pain
De toda a miséria e constrangimento
From all the misery and constraint
Estamos inalando vapores novamente
We're inhaling fumes again
Então não negue
So don't deny it

O que quer que esteja à frente
Whatever lies ahead
Enfrentaremos amanhã
We will face tomorrow
Quando todos os delírios acabarem
When every all delusions end

Tudo isso estava previsto
All of this was foreseen
Desistir
Give in
Tem que quebrar a corrente da dor
Have to break the chain of grief

Vocês
You
Nascido para ser livre
Born to be free
Você decide
You decide
Todos são gratuitos
All are free
Hora de mudar
Time to change

Nada ou tudo
Nothing or all
O relógio está correndo
The clock is racing on
O ritmo é muito forte
The pace is very strong
Nosso tempo emprestado acabou
Our borrowed time is gone
O amanhecer de compartilhar todos os nossos poderes chegou
The dawn of sharing all our powers has arrived

Aí está o sentimento mais uma vez
There's the feeling once again
O dia em que preto e branco começou
The day where black and white began
Aguarde o fim de nossa violência eterna
Await the ending of our everlasting violence
Todos nós temos nos curado da dor
We've all been healing from the pain
De toda a miséria e constrangimento
From all the misery and constraint
Estamos inalando vapores novamente
We're inhaling fumes again
Então não negue
So don't deny it

Estamos todos inalando vapores novamente
We're all inhaling fumes again
E aí o preto e branco vai acabar
And there the black and white will end