All for Love
Eric Carmen
Tudo Por Amor
All for Love
O amor estava no coração dela
Love was in her heart
Mas eu tive sonhos para descobrir antes que eu pudesse ver
But I had dreams to find before I could see
Eu perguntei à ela se ela esperou por mim
I asked her if she'd wait for me
Mas eu fui muito longe
But I was gone too long
As lágrimas estavam nos olhos dela
Tears were in her eyes
Ela disse que eu peguei nosso amor e o atirei pra longe
She said I took our love and threw it away
E nada que eu pudesse fazer ou falar
And nothin' I could do or say
Poderia trazê-lo de volta novamente
Could bring it back again
Eu estava tentando ser algo mais
I was tryin' to be somethin' more
Que o homem que eu cheguei a ser
Than the man I had come to be
Eu nunca quis deixá-la triste e sozinha
I never meant to leave her sad and lonely
Se apenas ela pudesse ver
If only she could see
Eu fiz isso tudo por amor
I did it all for love
Tudo por amor
All for love
Porque nada realmente importa se ele é forte o suficiente
'cause nothin' really matters if it's strong enough
Tudo por amor
All for love
Tudo por amor
All for love
Não, nada realmente importa se você tem o suficiente
No, nothin' really matters if you've got enough
Ela saiu pela porta
She walked out that door
E todos os meus sonhos se foram com ela dentro desta noite
And all my dreams went with her into the night
Eu perguntei como que um amor tão certo
I wondered how a love so right
Poderia escapulir
Could ever slip away
O amor estava no coração dela
Love was in her heart
Mas eu tive sonhos para descobrir antes que eu pudesse ver
But I had dreams to find before I could see
Que em algum lugar dentro de mim
That somewhere deep inside of me
Ela sempre será a única
She'll always be the one
Eu estava tentando ser algo mais
I was tryin' to be somethin' more
Que o homem que eu cheguei a ser
Than the man I had come to be
Eu nunca quis deixá-la triste e sozinha
Never meant to leave her sad and lonely
Se apenas ela pudesse ver
If only she could see
Eu fiz isso tudo por amor
I did it all for love
Tudo por amor
All for love
Porque nada realmente importa se ele é forte o suficiente
'cause nothin' really matters if it's strong enough
Tudo por amor
All for love
Tudo por amor
All for love
Não, nada realmente importa se você tem o suficiente
No, nothin' really matters if you've got enough
Eu fiz isso tudo por amor
I did it all for love
Tudo por amor
All for love
Porque nada realmente importa se ele é forte o suficiente
'cause nothin' really matters if it's strong enough
Tudo por amor
All for love
Tudo por amor
All for love
Não, nada realmente importa mas eu a quero do mu lado
No, nothin' really matters but I want her by my side
Eu fiz isso tudo por amor
I did it all for love
Tudo por amor
All for love
Porque nada realmente importa se ele é forte o suficiente
'cause nothin' really matters if it's strong enough
Tudo por amor
All for love
Tudo por amor
All for love
Não, nada realmente importa mas eu a quero
No, nothin' really matters but I want her
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Carmen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: