That's What My Man Is For

É Para Isso Que Meu Homem Serve

That's What My Man Is For

Você segura minha mão quando eu me perco.You hold my hand when I've lost my way.
Tem que me trazer de volta quando eu me desvio.Have to bring me back when I've gone astray.
Alguém para me curar quando estou com muita dor.Someone to heal me when I'm in lots of pain.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.

Para me ajudar a perceber quando estou errada,To help to tell me when I've done wrong,
Alguém que me ajude a continuar em frente;Someone to help me to keep going on;
E quando eu fico fraca, sei que ele me deixará forte.And when I get weak I know he'll make me strong.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.

Alguém para ser meu companheiro,Someone to be my companion,
Alguém que vai me entender,Someone who'll understand me,
Alguém que vai estar aqui ao meu ladoSomeone who'll stand along right here beside me
E segurar minha mão trêmula.And hold my trembling hand.

Eu sei que preciso de alguém para trazer luz nos meus dias mais escuros.I know I need someone to bring the lights to me on my darkest day.
Alguém para iluminar e clarear meu caminhoSomeone to lighten and brighten my every way
E me dar paz, me dar paz, e fechar a porta.And give me peace, give me peace, and close the door.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.

[Refrão][Chorus]

Vem e traz luz para mim nos meus dias mais escuros.Come on and bring the lights to me on my darkest day.
Eu preciso de alguém para me ajudar a clarear meu caminhoI need someone to help me to lighten my every way
E me dar paz, me dar paz, e fechar a porta.And give me peace, give me peace, and close the door.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.

É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.
Eu preciso de alguém, eu preciso de alguém.I need someone, I need someone.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.

É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.
Eu sei que é isso que eu espero dele.I know that that's what I expect out of him.
E eu sei que é isso que a maioria dos homens faz por suas mulheres.And I know that's what most men do for their women.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.
É para isso que meu homem serve.That's what my man is for.