Lay Down Sally

Deite-se, Sally

Lay Down Sally

Não há nada de errado
There is nothing that is wrong
Em querer que você fique aqui comigo
In wanting you to stay here with me
Eu sei que você tem para onde ir
I know you've got somewhere to go
Mas por que você não fica à vontade aqui comigo?
But won't you make yourself at home and stay with me?
E nunca vá embora
And don't you ever leave

Deite-se, Sally, e descanse aqui em meus braços
Lay down, Sally, and rest you in my arms
Você não acha que quer alguém com quem conversar?
Don't you think you want someone to talk to?
Deite-se, Sally, você não precisa sair tão cedo
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Eu fiquei a noite toda tentando falar com você
I've been trying all night long just to talk to you

O Sol ainda não nasceu
The Sun ain't nearly on the rise
E temos a Lua e as estrelas no céu
And we still got the Moon and stars above
Sob os céus de veludo
Underneath the velvet skies
O amor é tudo o que importa. Por que você não fica comigo?
Love is all that matters. Won't you stay with me?
E nunca vá embora
And don't you ever leave

Mal posso esperar para ver a luz da manhã
I long to see the morning light
Iluminando o seu rosto
Coloring your face so dreamily
Então não se despeça
So don't you go and say goodbye
Você pode deixar os seus problemas de lado e ficar comigo
You can lay your worries down and stay with me
E nunca vá embora
And don't you ever leave