Black Rose

Black Rose (Tradução)

Black Rose

Os cães estão uivando na lua da meia-noite.
The dogs are howling at the midnight moon.
Eu estou em minha maneira a onde as flores cor-de-rosa pretas.
I'm on my way to where the black rose blooms.
A montanha elevada, a noite está fria.
The mountain's high, the night is cold.
Eu sinto a luz do sol; uma rosa preta cresce.
I feel the sunshine; a black rose grows.

Junto outra vez, nós somos tão comuns quanto o pecado, dizem,
Together again, we're as common as sin, they say,
Nós andamos apenas em torno das pedras que jogam.
We just walk around the stones they throw.
Noite após a noite, nós roubamos afastado a onde
Night after night, we steal away to where
O amor não vê nenhuma cor nas sombras,
Love don't see no colors in the shadows,
O amor não vê nenhuma cor nas sombras.
Love don't see no colors in the shadows.

Vento nos salgueiros, selvagem e aqueça,
Wind in the willows, wild and warm,
Apenas como a mulher que encontra-se aqui em meus braços.
Just like the woman lying here in my arms.
A água profunda, frio e ainda.
The water's deep, cold and still.
Eu amo o sentimento que enegrece cor-de-rosa dá.
I love the feeling that black rose gives.

Refrão
Chorus

Refrão
Chorus

O amor não vê nenhuma cor nas sombras
Love don't see no colors in the shadows.