When The Sun Meets The Sky
Eric Johnson
Quanto o Sol Encontra o Céu
When The Sun Meets The Sky
Nesse Domingo, Você estava soprando em minha mente
This Sunday, You were blowin' through my mind
Como Terça-feira, Você estava queimando em meus olhos.
Like Tuesday, You were burnin' in my eyes.
Eu esperava que hoje fosse somente da minha maneira
I hoped today could be just kind of my way
Por que é tão importante que você esteja lá;
'Cause it so much matters that you're there;
E eu esperava que hoje poderia levar-me em seu caminho,
And I'd hoped today could lead me into your way,
Mas eu caí em algum abandono
But I fell down in some disrepair
As faíscas aqui, elas podem me levar até a cidade,
The sparks here, they can lead me up the town,
Mas está escuro aqui, se eu não tenho você por perto.
But it's dark here, if I don't have you around.
E eu esperava que hoje poderia levar-me em seu caminho,
So I hoped today would lead me kind of your way,
E o sol estaria brilhando em meu rosto;
And the sun would be shining on my face;
E eu esperava que a estrada me levasse à sua porta,
And I'd hoped the road would lead me to your doorway,
Mas eu caí em algum abandono
But I fell down in some disrepair.
Assim quando o sol, encontra o céu
So when the sun, meets the sky
Eu vou dar uma volta,
I'm gonna take a ride,
E chegar até onde eu faço;
And get to where I do;
Quando seu amor me chamar em casa
When your love is gonna call me home
Eu vou correr pra você, do jeito que você que eu faça;
I will run to you, the way you want me to;
Oh vamos cantar.
Oh we'll sing.
Oh eu esperava que hoje me levasse ao seu tipo de caminho,
Oh I hoped today would lead me kind of your way,
Com o amor, e tesouros que encontraríamos lá;
With a love, and treasures we'd find there;
E através de todo o nevoeiro, as rachaduras, as engrenagens, o portal,
And through all the fog, the cracks, the cogs, a gateway,
Lá eu ia encontrar alguém para me reparar.
There I'd find someone to repair me.
Assim quando o sol, encontra o céu
So when the sun, meets that sky,
Eu vou dar uma volta, e chegar até onde eu faço;
I'm gonna take a ride, and get to where I do.
Quando seu amor me chamar em casa,
And with your love is gonna call me home,
Eu vou correr pra você, do jeito que você que eu faça;
I will run to you, the way you want me to.
Assim quando o sol começa a brilhar
So when the sun starts to shine,
Eu vou dar uma volta, e chegar até onde eu faço;
I'm gonna take a ride, and get to where I do,
Quando seu amor me chamar em casa,
When your love is gonna call me home.
Eu vou volto pra você, do jeito que você que eu faça;
I return to you, the way you want me to.
Oh vamos cantar.
Oh, we'll sing.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Johnson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: