Tradução gerada automaticamente
Be Mine (feat. Ellie Goulding)
Erik Hassle
Be Mine (feat. Ellie Goulding)
Be Mine (feat. Ellie Goulding)
É uma coisa boa nunca mostram lágrimas na chuva
It's a good thing tears never show in the pouring rain
Como se uma coisa boa jamais poderia compensar toda a dor
As if a good thing ever could make up for all the pain
Não haverá a última chance para a promessa de nunca mexer-se novamente
There'll be no last chance to promise to never mess it up again
Apenas a dor doce de assistir a sua volta como você anda
Just the sweet pain of watching your back as you walk
Como eu estou vendo você ir embora
As i'm watching you walk away
E agora você se foi, não há como um eco em minha cabeça
And now you're gone, there's like an echo in my head
E eu lembro de cada palavra que você disse
And i remember every word you said
É uma coisa cruel que você nunca vai conhecer todas as maneiras eu tentei
It's a cruel thing you'll never know all the ways i tried
É uma coisa difícil, fingindo um sorriso quando eu me sinto
It's a hard thing, faking a smile when i feel
Como eu estou caindo aos pedaços dentro
Like i'm falling apart inside
E agora você se foi, não há como um eco em minha cabeça
And now you're gone, there's like an echo in my head
E eu lembro de cada palavra que você disse
And i remember every word you said
E você nunca foi, e você nunca vai ser meu
And you never were, and you never will be mine
Não, você nunca foi, e você nunca vai ser meu
No, you never were, and you never will be mine
Pela primeira vez, não há misericórdia em seus olhos
For the first time, there is no mercy in your eyes
E o vento frio está a atingir meu rosto e você se foi
And the cold wind is hitting my face and you're gone
E você está indo embora (de distância)
And you're walking away (away)
E agora eu estou impotente, por vezes,
And now i'm helpless sometimes
Desejando apenas não é bom
Wishing's just no good
Porque você não me vê como eu gostaria que você
'cause you don't see me like i wish you would
Porque você nunca foi, e você nunca vai ser meu
'cause you never were, and you never will be mine
Não, você nunca foi, e você nunca vai ser meu
No, you never were, and you never will be mine
Há um momento para aproveitar toda vez que nos encontramos
There's a moment to seize everytime that we meet
Mas você sempre manter passando por mim
But you always keep passing me by
Não, você nunca foi, e você nunca vai ser meu
No, you never were, and you never will be mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erik Hassle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: