Fuego En El Fuego
Eros Ramazzotti
Fogo No Fogo
Fuego En El Fuego
Fogo no fogo, assim são seus olhos dentro de mim
Fuego en el fuego, son tus ojos dentro de mí
Quando te vejo, sei que entendo tudo sobre você
Cuando te veo, sé que entiendo todo de ti
O que você quer de mim?
¿Qué es lo que quieres tú de mí?
O que você está procurando em mim?
¿Qué es lo que buscas tú en mí?
Você deixa sua marca no meu coração
Dejas tu huella en mi corazón
Eu sinto você assim
Yo te siento así
Eu quero morrer, me perder nos seus lábios
Quiero morirme, en tus labios desvanecer
Eu quero sentir você quando seu peito estiver iluminado
Quiero sentirte cuando tu pecho se va a encender
Como dois pequenos vulcões
Como dos pequeños volcanes
Quero senti-los em minhas mãos
Quiero sentirlos en mis manos
Onde seu instinto se junta ao meu, encontre-nos lá
Donde tu instinto se une al mío, encontrarnos allí
E as almas se unirão
Y las almas se unirán
A noite é quase perfeita, curtiremos a vida juntos
La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida los dos
Porque estamos procurando amor e ele não espera
Porque estamos buscando amor y él no espera
É a emoção mais direta que existe
Es la emoción más directa que hay
Mas não será infinita porque
Más no será infinita porque
Nós somos fogo no fogo e já
Somos fuego en el fuego y ya
Estamos nos queimando
Estamos quemándonos
Fogo no fogo, esta paixão, a minha e a sua
Fuego en el fuego, esta pasión, la tuya y la mía
É quase um jogo, uma mistura de música e fantasia
Es casi un juego ya, mezcla de música y fantasía
Eleva as emoções, todos os sentimentos
Hace subir las emociones, todas las sensaciones
Chega até o Sol, e a sua pele é a coisa mais doce
Sube hasta el Sol y, que por tu piel, lo más dulce que hay
E as almas se unirão
Y las almas se unirán
A noite é quase perfeita, curtiremos a vida juntos
La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida los dos
Porque estamos procurando amor e ele não espera
Porque estamos buscando amor y él no espera
É a emoção mais direta que existe
Es la emoción más directa que hay
Mas não será infinita porque
Más no será infinita porque
Nós somos fogo no fogo e já
Somos fuego en el fuego y ya
Estamos nos queimando
Estamos quemándonos
Abraçado a você, encherei minha pele do seu calor latino
Abrazado a ti llenaré mi piel de tu calor latino
Te sentirei, então te sentirei
Yo te sentiré, así te sentiré
A história é essa
La historia es esta
A noite é quase perfeita, assim, curtiremos a vida juntos
La noche es casi perfecta así, disfrutaremos la vida los dos
Somos fogo no fogo e já
Somos fuego en el fuego y ya
Estamos nos queimando
Estamos quemándonos
Nós somos fogo no fogo hoje
Somos fuego en el fuego hoy
Nós somos fogo no fogo hoje
Somos fuego en el fuego hoy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eros Ramazzotti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: