What You See

O Que Você Vê

What You See

[Refrão]Hook]
(o que você vê), é o gelo e os carros(what you see), is the ice and the cars
(o que você ganha), um homem negro com estrelas(is what you get), a black man with stars
(o que você vê), é a fortuna e a fama(what you see), is the fortune and the fame
(o que você ganha), mais uma luta no jogo(is what you get), another struggle in the game
(o que você vê), é a casa e o brilho(what you see), is the house and the chrome
(o que você ganha), paparazzi em volta da sua casa(is what you get), paparazzi round your home
(o que você vê), O.G. E.S.G.(what you see), O.G. E.S.G.
(o que você ganha), nada além da verdade pra mim(is what you get), nothing but the truth for me

[E.S.G.][E.S.G.]
E eu não me importo quem você é, essa música é pra vocêAnd I don't care who you is, this song pertains to you
Especialmente se você passou, por algumas das coisas que passeiEspecially if you went through, some of the thangs I went through
Entrando e saindo da cadeia, posse com intenção de venderIn and out of jail, posession with intent to sell
Tentando sair do gueto, às vezes é um infernoTrying to make it out the ghetto, sometimes orders hell
Agora inala, exala, feitiço do hidromelNow inhale exhale, hydro spell
Meu primo Terell na cela, com todos os outros homens negrosMy cousin Terell in the cell, with all the rest of the black males
Melhor deixar as crianças, ficarem com a vovó hoje à noiteMight as well let the kids, stay with grandma tonight
Porque o pai dele tá na prisão, e a mãe dele na drogaCause his daddy in the FED's, and his mama on the pipe
Além disso, essa vida de rap não é certa, tem cobras debaixo da mesaPlus this rap life ain't right, it's snakes under the table
Acredite no que estou dizendo, é por isso que deixei as gravadorasBelieve what I'm saying, that's why I left the mo' labels
É o mesmo jogo, um novo técnico, um novo timeIt's the same game, a new coach a new team
Mas este ano sou o único jogador, sabe o que quero dizerBut this year I'm the only playa, know what I mean

[Refrão][Hook]

[E.S.G.][E.S.G.]
Eu lembro de me dizerem, que tudo que brilha não é ouroI remember being told, everything glitter ain't gold
Alguns desses rappers gritam platina, não conseguem mostrar a almaSome of these rappers scream platinum, can't show with they soul
Velho papel de gueto, o presidente não tá nem aíOld Rocky ghetto role, President ain't caring
Veja, você acha que temos uma vida difícil, melhor perguntar pro Hank AaronSee you think we got it bad, better ask Hank Aaron
Fui de andar na parte de trás do ônibus, a possuir essas paradasWent from riding in back of the bus, to owning them hoes
Jogando DVDs neles, gastando sem controleThrowing DVD's in em, balling out of control
Ver um conjunto de 24, não me faz melhor que vocêSee a set of 24's, don't make me better than you
Mas um trabalho de pintura novo, me deixa mais atraente que vocêBut a fresh paint job, make me wetter than you
Agora eu lembro de estar quebrado, sem um centavoNow I remember being broke, without a god damn quarter
Sem mais Kool-Aid na geladeira, melhor beber água com açúcarNo more Kool-Aid in the fridge, better drink some sugar water
Sem gangsters no bairro, vivendo bem, movendo tijolosNo gangstas in the hood, living good moving bricks
Sem leite, o bebê tá doente, a mãe muito preguiçosa pra ir ao programaNo milk the baby sick, the mama too lazy to go to wick
Costumava ficar em longas filas, por queijo do governoUse to stand in long lines, for government cheese
Estou pagando impostos, devolvendo meu queijo do governoI'm paying taxes, giving back my government cheese
Governo, por favor, que tipo de leis são essasGovernment please, what kinda laws are these
Você pega mais tempo por fumar crack, do que por dez quilosYou get more time for chilling rocks, than you do for ten ki's
Leva cinco G's, depois cerca de dez beaksTake five G's, then about ten beaks
Quinze caras promovem, vinte mil na primeira semanaFifteen cats promote, twenty thousand the first week
1985, foi quando o crack apareceu1985, that's when crack came out
Foi a última vez que meu pai, voltou pra casaThat was the last time my daddy, came back in the house
Disseram pra eu ir à igreja, e confessar meus pecadosThey told me go to church, and confess my sins
Difícil fazer isso, quando o pregador tá transando com todos os meus amigosHard to do it, when the preacher fucking all my friends
Não há necessidade de fingir, tudo sobre mim é realAin't no need to pretend, everything bout me real
E.S.G. se despedindo, Big Sin como você se sente agoraE.S.G. signing off, Big Sin how you feel now

[Refrão][Hook]

[E.S.G.][E.S.G.]
Você acha que tivemos uma vida difícil no passado, espere pelo futuroYou think we had it bad in the past, wait for the future
No bairro errado, a polícia pode te atirarIn the wrong neighborhood, the police might shoot ya
Tem atletas universitários, que se quebram no jogoGot college athletes, who break they back in the game
Enquanto os técnicos ficam ricos, não é uma vergonha?While the coaches get rich, ain't that a god damn shame
Agora esses jogadores do ensino médio, pulam a faculdade por dinheiroNow these high school hoopers, skip college for money
Como não é beisebol, tentam te chamar de idiotaSince it ain't baseball, they try to call you damn dummie
Mas o que você faria, se nunca tivesse um centavoBut what would you do, if you never had a dime
E você mede 2,06m, melhor assinar naquela linhaAnd you stood 6'9", better sign on that line
Essa aqui é pra todos os meus G's que estão na lutaThis one here, for all my G's that's on the grind
Que não vão se vender, e mantêm essa grana na cabeçaWho won't sell out, and keep that damn money on they mind
Da minha cabeça até minha coluna, sou cem por cento um GFrom my skull to my spine, I'm a hundred percent a G
E.S.G. é quem eu sou, o que você ganha é o que você vê agoraE.S.G.'s who I be, what you get is what you see now

[Refrão][Hook]