Tradução gerada automaticamente
It's Too Soon To Know
Etta James
É muito cedo para saber
It's Too Soon To Know
Será que ele me ama?Does he love me?
É muito cedo para saberIt's too soon to know
Posso acreditar neleCan I believe him
Quando ele me diz isso?When he tells me so?
E ele está enganando?And is he fooling?
Isso é tudo um jogo?Is this all a game?
Eu sou o fogo ouAm I the fire or
Apenas uma outra chama?Just another flame?
A um amor unilateralA one sided love
Iria quebrar meu coraçãoWould break my heart
Ele pode ser apenas agindoHe may be just acting
E desempenhando um papelAnd playing a part
Se ele não me amaIf he don't love me
Que ele me dizer issoLet him tell me so
E eu, eu não posso segurá-loAnd I, I can't hold him
Se ele quer irIf he wants to go
E, embora, emboraAnd though, though
Eu vou chorar quando ele se foiI'll cry when he's gone
E eu não vou morrer e eu vou viverAnd I won't die and I'll live on
Se é assim, é muito cedoIf it's so, it's too soon
Maneira muito cedo para saberWay too soon to know
Será que ele me ama?Does he love me?
Posso acreditar nele?Can I believe him?
E embora, eu vou chorarAnd though, I'll cry
Embora, eu vou chorar quando ele se foiThough, I'll cry when he's gone
E eu não vou morrer e eu vou viverAnd I won't die and I'll live on
Se é assim, é muito cedoIf it's so, it's too soon
Maneira muito cedo para saberWay too soon to know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Etta James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: