So Young, So Bad, So What

Tão Jovem, Tão Má, e Daí?

So Young, So Bad, So What

Bem, eles a chamam de encrenqueira
Well, they call her a troublemaker
Ela sempre leva toda a culpa
She gets all of the blame
Você sabe que eles amam segurá-la
You know they love to hold her
Mas não podem controlá-la, pois
But they I can't control her, 'cause
Ela é quente demais para ser domada
She's too hot to tame

Tão jovem, tão má, e daí?
So young, so bad, so what?
Ela é tão jovem, tão má, e daí?
She's so young, so bad, so what?

Ela é rebelde, mas não pode evitar
She's a rebel, but she can't help it
Quando eles ficam xeretando a vida dela
When they get down on her case
Se você não a entende
If you don't understand her
Não tente a apreender, pois
Don't try to apprehend her, 'cause
Ela vai rir bem na sua cara
She'll laugh right in your face

Tão jovem, tão má, e daí?
So young, so bad, so what?
Ela é tão jovem, tão má, e daí?
She's so young, so bad, so what?

Ela foi educada nas ruas
She got a back street education
Vive por suas próprias regras
Living by her own rules
Você poderia dizer que ela é solitária
You can say she's a loner
Mas isso não é motivo para apedrejá-la, pois
But that's no cause to stone her, 'cause
A garota é legal demais
The girl's just way too cool

Tão jovem, tão má, e daí?
So young, so bad, so what?
Ela é tão jovem, ela é tão má, e daí?
She's so young, she's so bad, so what?

Ela é tão jovem, e tão má, e daí?
She's so young, and so bad, so what?
Tão jovem, tão má, e daí?
So young, so bad, so what?

Ela é jovem, ela é má, e daí?
She's young, she's bad, so what?
Tão jovem, tão, tão má, e daí?
So young, so, so bad, so what?

Tão jovem, tão má
So young, so bad
Tão jovem, tão má, e daí?
So young, so bad, so what?
E ela é má, e daí?
And she's bad, and so what?

Ela é muito jovem, e ela é tão, tão má
She's really young, and she's so, so bad
E daí?
And so what?
E daí?
And so what?

Ela é jovem, ela é má
She's young, she's bad
Ela é jovem e ela é tão má, e daí?
She's young and she's so bad, so what?

Tão jovem, tão má, e daí?
So young, so bad, so what?