My Idea

Minha Ideia

My Idea

Bem, eu vejo que estamos chegando ao fim dessa históriaWell I see that we're coming to the end of the affair
Bem, eu tenho um último favor pra te pedir, meu bemWell, I've one final favour to ask of you my dear
Podemos fingir que foi você quem recebeu tudo isso?Can we pretend that it was you on the receiving end?
Dizer aos nossos amigos que foi minha ideia?Tell our friends that it was my idea?

Eu não consigo me adaptar a uma vida sem vocêI can't adjust to a life in this after-you
Qual de nós vive neste quarto?Which one of us lives in this room?
Vou pegar um ônibus pra clínica ou pro ????I'll take a bus to the clinic or the ????
Os especialistas se perguntam o que diabos fazerThe experts wonder what the fuck to do

Então, se você ouvir alguém chamando lá embaixoSo if you hear someone calling at the bottom of the stairs
Cante uma música pra mim com uma voz que eu possa ouvirSing a song to me in a voice that I can hear
Podemos fingir que foi você quem recebeu tudo isso?Can we pretend that it was you on the receiving end?