exibições de letras 35.584

Erase My Scars

Evans Blue

Letra

Significado Pratique inglês

Apague Minhas Cicatrizes

Erase My Scars

Imprudente e cansadoReckless and weary
A verdade foi enterradaThe truth has been buried
Segurado pela mãoHeld down by the hand
Que se recusa a carregarThat refuses to carry
O fardo que você construiuThe burden you built
As mentiras, você está me ouvindo?The lies, do you hear me?
O insulto, a bandeira brancaThe insult, the white flag
Que você se recusa a carregarYou refuse to carry
Estou deixando você irI'm letting you go
E tudo o que você me mostrouAnd all that you showed me
Estou te avisandoI'm letting you know
Que você não me controlaThat you don't control me
A sensação é friaThe feeling is cold
E a vida está se desenrolandoAnd life is unfolding
Imprudente e cansadoReckless and weary
Estou desesperadamente me segurandoI'm desperately holding on

Então, se você não pode ter uma palavraSo if you can't get a word in
É porque eu não me importo com que você pensaIts because I don't care what you think
Não fique sozinho dentroDon't be alone inside
De um mundo cheio de faz-de-contaA world that's filled with make-believe

Quebrado! Por dentroBroke! Inside
Nesta vida, você nunca pode renascer por dentroThis life, you can never be reborn within
Eu vim até aqui apagar minhas cicatrizesI came this far erase my scars
Lute! Dessa vezFight! This time
Por dentro, dê uma pausa na mentira que você viveInside, take a break from the lie you live
Eu vim até aqui apagar minhas cicatrizesI came this far erase my scars

Encontrar o meu controleFind my control
Encontrar razões para lidar com issoFind reasons to beat this
Encontrar a verdade por baixoFind truth below
Das mentiras e dos destroçosThe lies and the wreckage
Eu não posso deixar irI can't let go
Estou muito perto, muito inquietoI'm too close, too restless
Estou te avisandoI'm letting you know
Estou muito agressivoI'm far too aggressive

Então, se você não pode ter uma palavraSo if you can't get a word in
É porque eu não me importo com que você pensaIts because I don't care what you think
Não fique sozinho dentroDon't be alone inside
De um mundo cheio de faz-de-contaA world that's filled with make-believe

Quebrado! Por dentroBroke! Inside
Nesta vida, você nunca pode renascer por dentroThis life, you can never be reborn within
Eu vim até aqui apagar minhas cicatrizesI came this far erase my scars
Lute! Dessa vezFight! This time
Por dentro, dê uma pausa na mentira que você viveInside, take a break from the lie you live
Eu vim até aqui apagar minhas cicatrizesI came this far erase my scars

Cinco anos atrásFive years ago
Minha vida foi afetadaMy life was affected
Por anos de esperança e aprendendo lições de vidaBy years of hope and learning life lessons
Você me avisouYou let me know
Ao me deixar desamparadoBy leaving me helpless
O que, então, era desconhecido, agora está desprotegidoWhat then was unknown is now unprotected

Estou tão!Im so!
Quebrado! Por dentroBroke! Inside
Nesta vida, você nunca pode renascer por dentroThis life, you can never be reborn within
Eu vim até aqui apagar minhas cicatrizesI came this far erase my scars
Lute! Dessa vezFight! This time
Por dentro, dê uma pausa na mentira que você viveInside, take a break from the lie you live
Eu vim até aqui apagar minhas cicatrizesI came this far erase my scars

Composição: Evans Blue. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lyne e traduzida por Helena. Legendado por Dauto e Lucas. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evans Blue e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Evans Blue


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda