Cato Major: Carthago Delenda Est!

Maior Cartago finilized It!

Cato Major: Carthago Delenda Est!

"Eu chamo Cato para o plenário do Senado."
"I call Cato to the senate floor."
"Só há uma maneira, Carthago Delanda Est!"
"There is only one way, Carthago Delanda Est!"

Ameaça alimenta as mentiras para matar a linhagem
Threat feeds the lies to kill the bloodline
Ideais de Roma, a idéia de prosperidade ...
Ideals of Rome, the idea of prosperity...
A liberdade me guia através do coração
Freedom guides me through the heart

Eu sou um soldado de Roma
I am a soldier of Rome
Eu sou descendente de marte
I am descendant of Mars
Eu sou filho de jove
I am the son of Jove
O filho de Jove
The son of Jove

Aníbal, grande general das hordas cartaginesas
Hannibal, great general of the Carthaginian hordes
Bárbaro, esta é sua posição final
Barbarian, this is your final stand

Como você ousa invadir nossas terras e quebrar o tratado
How dare you invade our lands, and break the treaty
A mil milhas de distância, um reino esquecido ...
A thousand miles away, a forgotten reign...

Defenderemos a honra de Roma com cada respiração que dermos
We shall defend the honor of Rome with every breath we take
Até o fim dos tempos, nossa glória alimentará os corajosos
To the end of times, our glory will feed the brave

Levante o general Scipio e leve-nos à vitória!
Rise General Scipio and lead us to victory!

Avance, fique comigo
Advance, stand with me
Filhos dos deuses, soldados dos escolhidos
Children of the gods, soldiers of the chosen ones
Lute comigo e morra comigo
Fight with me and die with me
A águia de Roma que permanecerá por toda a eternidade.
The eagle of Rome that shall stand for eternity..

Enquanto o mundo colide, mentiras ardentes
As world collide, burning lies
Os traidores devem ser crucificados
Traitors shall be crucified
Inimigos ... empurrados para trás para sempre
Enemies... pushed back forever